Browsing German translation

1120 of 2003 results
11.
%1$s or less
%1$s oder kleiner
Translated and reviewed by Keruskerfuerst
Located in lib/eventum/class.filter.php:632
12.
%1$s: %2$s ago
TRANSLATORS: %1 = label, %2 = date diff
(no translation yet)
Located in lib/eventum/class.issue.php:2248
13.
%1:
%2 ago
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%1:
vor %2
Translated and reviewed by sezgin
Located in templates/list.tpl.html:135
14.
%s: New Account - Confirmation Required
TRANSLATORS: %1 - APP_SHORT_NAME
(no translation yet)
Located in lib/eventum/class.user.php:344
15.
%s: New Password - Confirmation Required
TRANSLATORS: %s - APP_SHORT_NAME
(no translation yet)
Located in lib/eventum/class.user.php:376
16.
%s: New User information
TRANSLATORS: %s - APP_SHORT_NAME
(no translation yet)
Located in lib/eventum/class.notification.php:1504
17.
%s: Postmaster notify: see transcript for details
TRANSLATORS: %s: APP_SHORT_NAME
(no translation yet)
Located in lib/eventum/class.support.php:447
18.
%s: User account information updated
TRANSLATORS: %s - APP_SHORT_NAME
(no translation yet)
Located in lib/eventum/class.notification.php:1452
19.
%s: User account password changed
TRANSLATORS: %s - APP_SHORT_NAME
(no translation yet)
Located in lib/eventum/class.notification.php:1478
20.
'Note Discussion', 'Email Discussion' and 'Telephone Discussion' categories are required by Eventum and cannot be deleted.
'Notiz Diskussion', 'E-Mail Diskussion' und 'Telefon Diskussion' sind Kategorien die von Eventum benötigt werden und nicht gelöscht werden können.
Translated by Chris Bailey
Reviewed by Hartmut Holzgraefe
Located in templates/manage/time_tracking.tpl.html:114
1120 of 2003 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chris Bailey, Christian Lins, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dieter Soost, GamerFac3, Gerrit Günther, Ghenrik, Hartmut Holzgraefe, Jens Maucher, Jonas Kern, Keruskerfuerst, Marc Ramser, Marcel Schmücker, Matthias Loidolt, Maximilian Heyne, Ralf Kühnbaum-Grashorn, Tobias Bannert, cmdrhenner, jwerner, schulz3000, sezgin, vulpecula.