Translations by fragarch
fragarch has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
DBus plugin
|
|
2010-11-06 |
Greffon DBus
|
|
4. |
An instance of Etude is already running. Showing it...
|
|
2010-11-06 |
Une instance d'Etude est déjà en cours d'exécution. Affichage...
|
|
9. |
To allow Etude to communicate with lastfm using your account, you will be now redirected to a last.fm page.
|
|
2010-11-06 |
Afin de permettre à Etude de communiquer avec votre compte last.fm, vous allez être redirigé vers une page last.fm.
|
|
10. |
Please click OK, after you allowed access for Etude.
|
|
2010-11-06 |
Veuillez cliquer sur OK, après avoir autorisé l'accès à Etude.
|
|
11. |
Problem connecting to audioscrobbler.
|
|
2010-11-06 |
Erreur lors de la connexion à audioscrobbler.
|
|
19. |
<i>Fetched from www.leoslyrics.com</i>
|
|
2010-11-06 |
<i>Récupéré depuis www.leoslyrics.com</i>
|
|
22. |
AudioScrobbler (LastFM)
|
|
2010-11-06 |
AudioScrobbler (LastFM)
|
|
23. |
AudioScrobbler settings
|
|
2010-11-06 |
Paramètres AudioScrobbler
|
|
25. |
Active account:
|
|
2010-11-06 |
Compte actif:
|
|
26. |
Reset
|
|
2010-11-06 |
Réinitialiser
|