Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Hungarian guidelines.
1120 of 34 results
11.
Could not open file "%s" for saving.
A(z) „%s” fájl nem nyitható meg mentésre.
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../src/main.py:370
12.
Detect automatically
Automatikus felismerés
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../src/voicebox.py:27
13.
Help
Súgó
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../data/interface.glade.h:1
14.
Language
Nyelv
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../data/interface.glade.h:2
15.
New Window
Új ablak
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../data/interface.glade.h:3
16.
No Preference
Nincs előnyben részesítés
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../data/interface.glade.h:4
17.
Prefer Female
Női hang előnyben részesítése
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../data/interface.glade.h:7
18.
Prefer Male
Férfi hang előnyben részesítése
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../data/interface.glade.h:8
19.
Speak _all punctuation
Összes központozás felolv_asása
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../data/interface.glade.h:9
20.
Speak _some punctuation...
Néhány központozá_s felolvasása…
Translated and reviewed by Kristóf Kiszel
Located in ../data/interface.glade.h:10
1120 of 34 results

This translation is managed by Launchpad Hungarian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, Kristóf Kiszel.