Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
110 of 34 results
1.
Play
শুরু করুন
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-02-16
Located in ../src/main.py:170 ../src/main.py:266 ../data/interface.glade.h:6
2.
Pause
(no translation yet)
Located in ../src/main.py:171 ../src/main.py:262 ../data/interface.glade.h:5
3.
Stop
বন্ধ করুন
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-02-16
Located in ../src/main.py:239
4.
File:
ফাইল:
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-02-16
Located in ../src/main.py:305
5.
This file couldn't be opened: %(strerror)s.
এই ফাইলটি পড়া যাচ্ছে না: %(strerror)s।
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-02-16
Located in ../src/main.py:309
6.
This file is empty.
এই ফাইলটি খালি।
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-02-16
Located in ../src/main.py:316
7.
All files
সবধরনের ফাইল
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-02-16
Located in ../src/main.py:326
8.
Plain text
সাধারণ টেক্সট
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-02-16
Located in ../src/main.py:331
9.
Open...
খুলুন...
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-02-16
Located in ../src/main.py:337
10.
Save as...
TRANSLATORS: This is the title of the file selection dialog
নতুন নামে সংরক্ষণ...
Translated and reviewed by nasir khan saikat on 2010-02-16
Located in ../src/main.py:352
110 of 34 results

This translation is managed by Launchpad Bangla/Bengali Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: nasir khan saikat.