|
|
228.
|
|
|
Sender number:
|
|
|
#Write it short!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
HistoryFrame.jLabel5.text
|
|
|
229.
|
|
|
Sender name:
|
|
|
#Write it short!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
HistoryFrame.jLabel6.text
|
|
|
230.
|
|
|
Really remove all selected messages from history?
|
|
|
|
|
Voulez-vous vraiment supprimer tous les messages sélectionnés de l'historique ?
|
|
Translated by
Elizabeth
|
|
Reviewed by
quesh
|
|
|
|
Located in
HistoryFrame.remove_selected
|
|
|
231.
|
|
|
Resend message to someone else
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
HistoryFrame.resend_message
|
|
|
232.
|
|
|
Enter term to search in messages history
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
HistoryFrame.searchField.toolTipText
|
|
|
233.
|
|
|
&Search:
|
|
|
|
|
&Rechercher:
|
|
Translated and reviewed by
quesh
|
|
|
|
Located in
HistoryFrame.searchLabel.text
|
|
|
234.
|
|
|
Sent messages history - Esmska
|
|
|
|
|
Historique des messages envoyés - Esmska
|
|
Translated by
Elizabeth
|
|
Reviewed by
quesh
|
|
|
|
Located in
HistoryFrame.title
|
|
|
235.
|
|
|
CSV files (*.csv)
|
| Context: |
|
ImportFrame.CSV_filter
|
|
|
|
|
Fichiers CSV (*.csv)
|
|
Translated by
Elizabeth
|
|
Reviewed by
quesh
|
|
|
|
Located in
ImportFrame.CSV_filter
|
|
|
236.
|
|
|
Select
|
| Context: |
|
ImportFrame.Select
|
|
|
|
|
Sélectionner
|
|
Translated by
Elizabeth
|
|
Reviewed by
quesh
|
|
|
|
Located in
ImportFrame.Select
|
|
|
237.
|
|
|
&Back
|
|
|
|
|
&Retour
|
|
Translated by
Elizabeth
|
|
Reviewed by
quesh
|
|
|
|
Located in
ImportFrame.backButton.text
|
