Eqonomize!

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “eqonomize”
  3. Spanish (es)
536 → 545 of 593 results First • • • Last
536.
4th Last
4 Último
Translated and reviewed by Alejandro Mas Chiotakis
Located in recurrenceeditwidget.cpp:425 recurrenceeditwidget.cpp:450 recurrenceeditwidget.cpp:502
537.
5th Last
5 Último
Translated and reviewed by Alejandro Mas Chiotakis
Located in recurrenceeditwidget.cpp:426 recurrenceeditwidget.cpp:451 recurrenceeditwidget.cpp:503
538.
day
día
Translated and reviewed by Dagor Olwe
Located in recurrenceeditwidget.cpp:429
539.
possibly on weekend
posiblemente en el fin de semana
Translated by Feder Sáiz
Reviewed by Feder Sáiz
Located in recurrenceeditwidget.cpp:431 recurrenceeditwidget.cpp:483 recurrenceeditwidget.cpp:521
540.
but before weekend
(no translation yet)
Located in recurrenceeditwidget.cpp:432 recurrenceeditwidget.cpp:484 recurrenceeditwidget.cpp:522
541.
but after weekend
pero después del fin de semana
Translated and reviewed by Dagor Olwe
Located in recurrenceeditwidget.cpp:433 recurrenceeditwidget.cpp:485 recurrenceeditwidget.cpp:523
542.
year(s), after the start year
(no translation yet)
Located in recurrenceeditwidget.cpp:466
543.
Recur on day
Context:
part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'
Repetir el día
Translated by Hanna K.
Located in recurrenceeditwidget.cpp:471
544.
of
Context:
part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY'
de
Translated by Hanna K.
Located in recurrenceeditwidget.cpp:479
545.
On the
Context:
Part before NNN in 'Recur on the NNN. WEEKDAY of MONTH'
En el/la
Translated by Hanna K.
Located in recurrenceeditwidget.cpp:489
536 → 545 of 593 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alejandro Mas Chiotakis, AlexMorphine, Dagor Olwe, Eduardo Alberto Calvo, Ernesto Ramirez G, Feder Sáiz, Federico Vera, Hanna K., J, Mario César Señoranis, MiltonInostrozaAguilera, Paco Molinero, Sergio Cuellar Valdes, Steven De Winter, eternal1, simon, Ángel Eduardo.