Translations by Alejandro Mas Chiotakis

Alejandro Mas Chiotakis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
98.
Security Shares Sold...
2008-04-06
Acciones de Seguridad Vendidas..
390.
Cannot set the value of security transactions using the dialog for modifying multiple transactions.
2008-04-03
No se puede ajustar el valor de las transacciones de seguridad usando el diálogo para modificar múltiples transacciones.
429.
Adjusted for the average month / year (%1 / %2 days)
2008-04-03
Ajustado para el mes / año promedio (%1 / %2 días)
445.
Opening balance text:
2008-04-03
Abriendo el texto de balance:
536.
4th Last
2008-04-06
4 Último
537.
5th Last
2008-04-06
5 Último