|
|
22.
|
|
|
Monitor user
|
|
|
|
|
Monitor gebruiker
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Carter
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:15
|
|
|
23.
|
|
|
Assist user
|
|
|
|
|
Bystaan user
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:16
|
|
|
24.
|
|
|
Take control of the selected user's computer
|
|
|
|
|
Neem beheer van die geselekteerde gebruiker se rekenaar
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:17
|
|
|
25.
|
|
|
Broadcast video
|
|
|
|
|
Uitgesaai video
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:18
|
|
|
26.
|
|
|
Broadcast screen
|
|
|
|
|
Uitsending skerm
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:57
|
|
|
27.
|
|
|
Broadcast user
|
|
|
|
|
Saai gebruiker uit
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Carter
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:23
|
|
|
28.
|
|
|
Stop broadcasts
|
|
|
|
|
Stop uitsendings
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:24
|
|
|
29.
|
|
|
Stops all active broadcasts
|
|
|
|
|
Stop alle aktieve uitsendings
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Carter
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:25
|
|
|
30.
|
|
|
Open broadcasts window
|
|
|
|
|
Maak uitsendings venster oop
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:26
|
|
|
31.
|
|
|
Open a windowed session to prevent broadcasting your whole screen
|
|
|
|
|
Maak 'n venster oop sessie om te voorkom uitsaai tans jou geheel skerm
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:27
|
