Epoptes

Browsing Afrikaans translation

  1. Series 0.x
  2. Template “epoptes”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Afrikaans guidelines.
18 → 27 of 122 results First • • • Last
18.
Log out
Meld uit
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:11
19.
Reboot
Herselflaai
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:12
20.
Shutdown
Afskakeling
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:13
21.
Broadcasts
Uitsendings
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:14
22.
Monitor user
Monitor gebruiker
Translated and reviewed by Jonathan Carter
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:15
23.
Assist user
Bystaan user
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:16
24.
Take control of the selected user's computer
Neem beheer van die geselekteerde gebruiker se rekenaar
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:17
25.
Broadcast video
Uitgesaai video
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:18
26.
Broadcast screen
Uitsending skerm
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:57
27.
Broadcast user
Saai gebruiker uit
Translated and reviewed by Jonathan Carter
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:23
18 → 27 of 122 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Afrikaans Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, Fotis Tsamis, Jonathan Carter, Marius Loots.