Browsing Spanish translation

110 of 49 results
1.
Install the %s driver (Automatic Hardware Detection)
Instalar el controlador %s (detección automática de hardware)
Translated by Ricardo Pérez López on 2008-03-27
Reviewed by Ricardo Pérez López on 2008-04-02
Located in ../Envy/ui.py:60
2.
Install the %s driver (Manual Selection of the Driver)
Instalar el controlador %s (selección manual del controlador)
Translated by Ricardo Pérez López on 2008-03-27
Reviewed by Gabriel Retik on 2008-05-31
Located in ../Envy/ui.py:61
3.
Uninstall the %s driver
Desinstalar el controlador %s
Translated by Ricardo Pérez López on 2008-03-27
Reviewed by C3PO on 2008-03-27
Located in ../Envy/ui.py:62
4.
<b>Please select the version of the driver you wish to install</b>
<b>Seleccione la versión del controlador que desea instalar</b>
Translated and reviewed by Gabriel Retik on 2008-05-31
Located in ../Envy/ui.py:63
5.
Save the packages
Guardar los paquetes
Translated by Ricardo Pérez López on 2008-03-27
Reviewed by C3PO on 2008-03-27
Located in ../Envy/ui.py:64
6.
Download the packages without installing them
Descargar los paquetes sin instalarlos
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López on 2008-03-27
Located in ../Envy/ui.py:65
7.
Filename
Nombre de archivo
Translated by Ricardo Pérez López on 2008-03-27
Reviewed by Adolfo Fitoria on 2008-03-30
Located in ../Envy/ui.py:66
8.
Unofficial ATI and NVIDIA driver installer
Instalador no oficial del controlador de NVIDIA y ATI
Translated by Paco Molinero on 2007-12-25
Reviewed by Paco Molinero on 2008-07-21
Located in ../Envy/ui.py:69
9.
Written by
Escrito por
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López on 2008-03-27
Located in ../Envy/ui.py:72
10.
Artists
Artistas
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López on 2008-03-27
Located in ../Envy/ui.py:73
110 of 49 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Fitoria, C3PO, César Palma, David Rando, Eversmann, Gabriel Retik, Gabriel Ruiz, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Donado, Sergio Moreno, Topo, badhorse, gnuckx.