Browsing Danish translation

2938 of 49 results
29.
Please, Wait until EnvyNG completes the operation
Vent venligt på at EnvyNG har afsluttet handlingen
Translated and reviewed by Thomas Dahlmann
Located in ../Envy/ui.py:108
30.
Directory Error:
Biblioteksfejl:
Translated and reviewed by Stig Poulsen
Located in ../Envy/ui.py:111
31.
The directory you have chosen to save your packages does not exist
Biblioteket du har valg at gemme pakken i findes ikke
Translated and reviewed by Thomas Dahlmann
Located in ../Envy/ui.py:112
32.
Operation Completed. Would you like to restart your computer now? (Recommended)
Handling afsluttet. Ønsker du at genstarte din computer nu? (Anbefales)
Translated and reviewed by Stig Poulsen
Located in ../Envy/ui.py:114
33.
There was an error in the installation process. You can see the log file /var/log/envy-installer.log
Der opstod en fejl under installationen. Du finder logfilen her (var/log/envy-installer.log
Translated and reviewed by Thomas Dahlmann
Located in ../Envy/ui.py:116
34.
Main
Hovedmenu
Translated and reviewed by Thomas Dahlmann
Located in ../Envy/ui.py:118
35.
Options
Valgmuligheder
Translated and reviewed by Thomas Dahlmann
Located in ../Envy/ui.py:119
36.
EnvyNG: The following packages are not installed:
EnvyNG: Følgende pakker er ikke installeret:
Translated and reviewed by Thomas Dahlmann
Located in ../Envy/ui.py:123
37.

EnvyNG: attempting to install the packages
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

EnvyNG: forsøger at installere pakkerne
Translated and reviewed by Thomas Dahlmann
Located in ../Envy/ui.py:124
38.

OK: All the packages are installed
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

OK: Alle pakker er installeret
Translated and reviewed by Thomas Dahlmann
Located in ../Envy/ui.py:125
2938 of 49 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carsten Oehlenschlaeger, Stig Poulsen, Thomas Dahlmann.