Translations by Carsten Oehlenschlaeger
Carsten Oehlenschlaeger has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Install the %s driver (Automatic Hardware Detection)
|
|
2008-03-27 |
Installer %s driveren (Automatisk Hardware Detektion)
|
|
2. |
Install the %s driver (Manual Selection of the Driver)
|
|
2008-03-27 |
Installer %s driveren (Manuel udvælgelse af driveren)
|
|
3. |
Uninstall the %s driver
|
|
2008-03-27 |
Afinstaller %s driveren
|
|
4. |
<b>Please select the version of the driver you wish to install</b>
|
|
2008-03-27 |
<b>Vælg venligt den driver du ønsker at installere</b>
|
|
5. |
Save the packages
|
|
2008-03-27 |
Gem pakkerne
|
|
6. |
Download the packages without installing them
|
|
2008-03-27 |
Download pakkerne uden at installere dem
|
|
7. |
Filename
|
|
2008-03-27 |
Filnavn
|
|
8. |
Unofficial ATI and NVIDIA driver installer
|
|
2008-03-27 |
Uofficiel ATI og NVIDIA driver installer
|
|
9. |
Written by
|
|
2008-03-27 |
Skrevet af
|
|
10. |
Artists
|
|
2008-03-27 |
Artister
|
|
11. |
Translators
|
|
2008-03-27 |
Oversættere
|
|
12. |
Close
|
|
2008-03-27 |
Luk
|
|
13. |
Apply
|
|
2008-03-27 |
Anvend
|
|
14. |
About
|
|
2008-03-27 |
Om...
|
|
15. |
Quit
|
|
2008-03-27 |
Afslut
|
|
16. |
Save...
|
|
2008-03-27 |
Gem...
|
|
17. |
Ok
|
|
2008-03-27 |
OK
|
|
18. |
Invalid directory to save your files
|
|
2008-03-27 |
Ugyldigt bibliotek til at gemme dine filer
|
|
19. |
Error
|
|
2008-03-27 |
Fejl
|
|
20. |
EnvyNG - Select a directory...
|
|
2008-03-27 |
EnvyNG - Vælg et bibliotek...
|
|
21. |
EnvyNG requires an Internet connection in order to work
|
|
2008-03-27 |
EnvyNG kræver en internetforbindelse for at fungere
|
|
22. |
OK: the Internet connection is available
|
|
2008-03-27 |
OK: Internetforbindelsen er tilgængelig
|
|
24. |
ERROR: the Internet connection is not available
|
|
2008-03-27 |
FEJL: Internetforbindelsen er ikke tilgængelig
|
|
25. |
Please wait, this can take some time.
|
|
2008-03-27 |
Vent venligst, dette kan tage et stykke tid.
|
|
26. |
Installation is complete
|
|
2008-03-27 |
Installationen er færdig
|