|
|
16.
|
|
|
Save...
|
|
|
|
|
Snimi...
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:85
|
|
|
17.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
Uredu
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:86
|
|
|
18.
|
|
|
Invalid directory to save your files
|
|
|
|
|
Neispravan direktorij za spremanje vaših datoteka
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:90
|
|
|
19.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Greška
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:91
|
|
|
20.
|
|
|
EnvyNG - Select a directory...
|
|
|
|
|
EnvyNG - Odaberite direktorij...
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:92
|
|
|
21.
|
|
|
EnvyNG requires an Internet connection in order to work
|
|
|
|
|
EnvyNG zahtjeva internet vezu za funkcionisanje
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:93
|
|
|
22.
|
|
|
OK: the Internet connection is available
|
|
|
|
|
Uredu: internet veze je dostupna
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:94
|
|
|
23.
|
|
|
Would you like EnvyNG to try to install its missing dependencies? (EnvyNG won't work without them)
|
|
|
|
|
Da li želite da EnvyNG pokuša instalirati zavisnosti koje nedostaju? (EnvyNG neće raditi bez njih)
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:95
|
|
|
24.
|
|
|
ERROR: the Internet connection is not available
|
|
|
|
|
GREŠKA: internet veza nije dostupna
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:97
|
|
|
25.
|
|
|
Please wait, this can take some time.
|
|
|
|
|
Molim pričekajte, ovo može potrajati.
|
|
Translated and reviewed by
Kenan Dervišević
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:98
|
