|
|
19.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
ሥህተት
|
|
Translated and reviewed by
QoQ
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:91
|
|
|
20.
|
|
|
EnvyNG - Select a directory...
|
|
|
|
|
ኤንቪኤንጂ - ዶሴ ምረጥ...
|
|
Translated and reviewed by
QoQ
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:92
|
|
|
21.
|
|
|
EnvyNG requires an Internet connection in order to work
|
|
|
|
|
በትክክል ለመስራት እንቪኤንጂ የኢንተርኔት ግንኙነት ይጠይቃል
|
|
Translated and reviewed by
QoQ
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:93
|
|
|
22.
|
|
|
OK: the Internet connection is available
|
|
|
|
|
እሺ፡ የኢንተርኔት ግንኙንት አለኝ
|
|
Translated and reviewed by
QoQ
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:94
|
|
|
23.
|
|
|
Would you like EnvyNG to try to install its missing dependencies? (EnvyNG won't work without them)
|
|
|
|
|
የጠፉትን ተጣባቂዎች እንቪኤንጂ እንዲተክል ይፈልጋሉ? (ያለነሱ እንቪኤንጂ አይሰራም)
|
|
Translated and reviewed by
QoQ
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:95
|
|
|
24.
|
|
|
ERROR: the Internet connection is not available
|
|
|
|
|
ችግር፡ የኢንተርኔት ግንኙነት አልተገኘም
|
|
Translated and reviewed by
QoQ
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:97
|
|
|
25.
|
|
|
Please wait, this can take some time.
|
|
|
|
|
እባክዎ ትንሽ ይጠብቁ፦ ጊዜ ሊፈጅ ይችላል።
|
|
Translated and reviewed by
QoQ
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:98
|
|
|
26.
|
|
|
Installation is complete
|
|
|
|
|
ተከላው ተፈጽሟል
|
|
Translated and reviewed by
QoQ
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:99
|
|
|
27.
|
|
|
Operation Complete
|
|
|
|
|
ግዳጁ ተፈጽሟል
|
|
Translated and reviewed by
QoQ
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:102
|
|
|
28.
|
|
|
EnvyNG has detected that one of the following applications is running: dpkg, apt-get,synaptic,update-manager, adept, adept-notifier. Make sure that they are not running and launch EnvyNG again.
|
|
|
|
|
ኤንቪኤንጂ ከሚከተሉት ፕሮግራሞች አንዱ እየሮጠ እንደሆነ ደርሶበታል። እባከዎን ይዝጓቸው፦ dpkg, apt-get,synaptic,update-manager, adept, adept-notifier
|
|
Translated and reviewed by
QoQ
|
|
|
|
Located in
../Envy/ui.py:103
|
