Translations by Joel Patrão
Joel Patrão has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 32 of 32 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Content management
|
|
2008-09-07 |
Gestor de Conteudo
|
|
~ |
OPML files
|
|
2008-09-07 |
Ficheiros OPML
|
|
~ |
Select OPML file
|
|
2008-09-07 |
Selecionar ficheiro OPML
|
|
~ |
Add OPML File
|
|
2008-09-07 |
Adicionar Ficheiro OMPL
|
|
~ |
minutes.
|
|
2008-09-06 |
minutos.
|
|
~ |
Reset
|
|
2008-09-06 |
Reiniciar
|
|
~ |
Images
|
|
2008-09-06 |
Imagens
|
|
~ |
User interface
|
|
2008-09-06 |
Interface de utilizador
|
|
~ |
Preferences
|
|
2008-09-06 |
Preferências
|
|
~ |
<b>Licence:</b>
|
|
2008-09-06 |
<b>Licença:</b>
|
|
~ |
<b>Server settings</b>
|
|
2008-09-06 |
Configurações do Servidor
|
|
~ |
<b>Name:</b>
|
|
2008-09-06 |
<b>Nome:</b>
|
|
~ |
<b>Comment:</b>
|
|
2008-09-06 |
<b>Comentário:</b>
|
|
~ |
Enter URL
|
|
2008-09-06 |
Introduzir URL
|
|
~ |
Open File
|
|
2008-09-06 |
Abrir Ficheiro
|
|
~ |
URL:
|
|
2008-09-06 |
URL:
|
|
~ |
<b>Author:</b>
|
|
2008-09-06 |
<b>Autor:</b>
|
|
~ |
<b>Copyright:</b>
|
|
2008-09-06 |
<b>Direitos de Autor:</b>
|
|
~ |
<b>Effects</b>
|
|
2008-09-06 |
<b>Efeitos</b>
|
|
~ |
Content Management
|
|
2008-09-06 |
Gestão de conteudos
|
|
4. |
Edit URL
|
|
2008-09-06 |
Editar URL
|
|
10. |
Are you sure you want to delete
theme: %(name)s
|
|
2008-09-07 |
Tem a certeza que pretende eliminar o tema: %(name)s
|
|
20. |
Log viewer
|
|
2008-09-06 |
Visualizador de registo
|
|
34. |
<b>Themes</b>
|
|
2008-09-06 |
<b>Temas</b>
|
|
37. |
City:
|
|
2008-09-06 |
Cidade:
|
|
45. |
General
|
|
2008-09-07 |
Geral
|
|
53. |
Start server automatically
|
|
2008-09-07 |
Iniciar automaticamente o servidor
|
|
64. |
Various
|
|
2008-09-06 |
Vários
|
|
65. |
Unknown artist
|
|
2008-09-06 |
Artista desconhecido
|
|
66. |
Unknown title
|
|
2008-09-06 |
Título desconhecido
|
|
67. |
Unknown track %(num)s.
|
|
2008-09-07 |
Faixa desconhecida %(num)s.
|
|
68. |
Entertainer Server
|
|
2008-09-07 |
Servidor de Entretenimento
|