Translations by Jamie Bennett
Jamie Bennett has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Screen change effect
|
|
| 2009-04-07 |
Screen cambiamento effetto
|
|
| ~ |
Screen history size
|
|
| 2009-04-07 |
Storia dimensioni dello schermo
|
|
| ~ |
<b>Slideshow</b>
|
|
| 2009-04-07 |
<b>Slideshow</b>
|
|
| ~ |
Rebuild video cache
|
|
| 2009-04-07 |
Ricostruisci cache video
|
|
| ~ |
Rebuild music cache
|
|
| 2009-04-07 |
Ricostruisci la cache di musica
|
|
| ~ |
<b>What comes here?</b>
|
|
| 2009-04-07 |
Che cosa viene qui?
|
|
| ~ |
Rebuild image cache
|
|
| 2009-04-07 |
Ricostruisci cache immagine
|
|
| ~ |
Update all feeds every
|
|
| 2009-04-07 |
Aggiorna tutti i feed ogni
|
|
| ~ |
Entertainer music library scans data from the listed folders.
|
|
| 2009-04-07 |
Entertainer libreria musicale scansioni dati dal elencati cartelle.
|
|
| ~ |
Edit current item
|
|
| 2009-04-07 |
Modifica corrente
|
|
| ~ |
Entertainer image library scans data from the listed folders.
|
|
| 2009-04-07 |
Entertainer immagine biblioteca scansioni dati dal elencati cartelle.
|
|
| ~ |
Entertainer video library scans data from the listed folders.
|
|
| 2009-04-07 |
Entertainer videoteca dati provenienti da scansioni elencate le cartelle.
|
|
| ~ |
<b>Music library</b>
|
|
| 2009-04-07 |
<b> Libreria musicale</b>
|
|
| ~ |
<b>Video library settings</b>
|
|
| 2009-04-07 |
<b>Videoteca impostazioni</b>
|
|
| ~ |
<b>Video library</b>
|
|
| 2009-04-07 |
<b>Videoteca</b>
|
|
| ~ |
<b>Music library settings</b>
|
|
| 2009-04-07 |
<b>Libreria musicale impostazioni</b>
|
|
| ~ |
Open content management dialog
|
|
| 2009-04-07 |
finestra aperta di gestione dei contenuti
|
|
| ~ |
Open Feed Source
|
|
| 2009-04-07 |
Aprire alimentazione origine
|
|
| 13. |
Zoom and fade
|
|
| 2009-04-07 |
dissolvenza e zoom
|
|
| 17. |
Location not found or network problem
|
|
| 2009-04-07 |
Posizione non trovata o problema di rete
|
|
| 24. |
Open media center GUI
|
|
| 2009-04-07 |
Aprire Media Centro
|
|
| 31. |
<b>Search for location</b>
|
|
| 2009-04-07 |
<b>Cerca località</b>
|
|
| 35. |
<b>Weather locations</b>
|
|
| 2009-04-07 |
<b>Meteo località</b>
|
|
| 39. |
Display weather option in main menu
|
|
| 2009-04-07 |
Mostra meteo opzione nel menù principale
|
|
| 46. |
Get weather conditions from the locations listed below.
|
|
| 2009-04-07 |
Scarica le condizioni climatiche della località di seguito elencati
|
|
| 50. |
Show user interface effects
|
|
| 2009-04-07 |
Visualizza l'interfaccia utente effetti
|
|
| 52. |
Start in fullscreen
|
|
| 2009-04-07 |
Inizia a schermo intero
|
|
| 56. |
<b>Display items</b>
|
|
| 2009-04-07 |
<b>Mostra oggetti</b>
|
|
| 83. |
High: %(high)s Low: %(low)s
Condition: %(cond)s
|
|
| 2009-04-07 |
Alto: %(high)s Basso: %(low)s
Condizione: %(cond)s
|
|
