Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
3544 of 2247 results
35.
Fullscreen Mode Toggle
Vaihda koko näytön tila
Translated and reviewed by Kai Huuhko
Located in src/bin/e_actions.c:3301
36.
Fullscreen Mode Enable
Koko ruudun -tila päälle
Translated and reviewed by Kai Huuhko
Located in src/bin/e_actions.c:3305
37.
Maximize
Maksimoi
Translated by Jani väyrynen
Located in src/bin/e_actions.c:3310 src/bin/e_int_client_menu.c:441 src/bin/e_int_client_menu.c:749
38.
Maximize Vertically
Maksimoi korkeussuunnassa
Translated by Jani väyrynen
Located in src/bin/e_actions.c:3312 src/bin/e_int_client_menu.c:452
39.
Maximize Horizontally
Maksimoi leveyssuunnassa
Translated by Jussi Aalto
Reviewed by Jussi Aalto
Located in src/bin/e_actions.c:3315 src/bin/e_int_client_menu.c:463
40.
Maximize Left
Maksimoi vasemmalle
Translated and reviewed by Kai Huuhko
Located in src/bin/e_actions.c:3318 src/bin/e_int_client_menu.c:474
41.
Maximize Right
Maksimoi oikealle
Translated and reviewed by Kai Huuhko
Located in src/bin/e_actions.c:3321 src/bin/e_int_client_menu.c:485
42.
Maximize Fullscreen
Maksimoi Koko ruudun -tila
Translated by Jani väyrynen
Located in src/bin/e_actions.c:3324
43.
Maximize Mode "Smart"
Maksimointitila "Älykäs"
Translated by Jani väyrynen
Located in src/bin/e_actions.c:3326
44.
Maximize Mode "Expand"
Maksimointitila "Laajennus"
Translated by Jani väyrynen
Located in src/bin/e_actions.c:3328
3544 of 2247 results

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jani väyrynen, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Jussi Aalto, Kai Huuhko.