Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Finnish guidelines.
103112 of 2247 results
103.
Jump to window...
Hyppää ikkunaan...
Translated and reviewed by Kai Huuhko
Located in src/bin/e_actions.c:3514
104.
Jump to window... or start...
Hyppää ikkunaan... tai alkuun...
Translated and reviewed by Kai Huuhko
Located in src/bin/e_actions.c:3518
105.
Screen
Näyttö
Translated by Jani väyrynen
Located in src/bin/e_actions.c:3523 src/bin/e_actions.c:3525 src/bin/e_actions.c:3527 src/bin/e_actions.c:3533 src/bin/e_actions.c:3535 src/bin/e_actions.c:3537 src/bin/e_actions.c:3542 src/bin/e_actions.c:3545 src/bin/e_actions.c:3548 src/bin/e_actions.c:3550 src/bin/e_actions.c:3552 src/bin/e_actions.c:3554 src/bin/e_actions.c:3557 src/bin/e_actions.c:3559 src/bin/e_actions.c:3561 src/bin/e_actions.c:3566 src/modules/backlight/e_mod_main.c:483 src/modules/conf_display/e_mod_main.c:17 src/modules/conf_randr/e_mod_main.c:36 src/modules/ibox/e_mod_config.c:133 src/modules/shot/e_mod_main.c:683 src/modules/shot/e_mod_main.c:1025
106.
Send Mouse To Screen 0
Lähetä hiiri näytölle 0
Translated by Jani väyrynen
Located in src/bin/e_actions.c:3523
107.
Send Mouse To Screen 1
Lähetä hiiri näytölle 1
Translated by Jani väyrynen
Located in src/bin/e_actions.c:3525
108.
Send Mouse To Screen...
Lähetä hiiri näytölle...
Translated by Jani väyrynen
Located in src/bin/e_actions.c:3527
109.
Send Mouse Forward 1 Screen
Lähetä hiiri ruudun verran eteenpäin
Translated by Jani väyrynen
Located in src/bin/e_actions.c:3533
110.
Send Mouse Back 1 Screen
Lähetä hiiri ruudun verran taaksepäin
Translated by Jani väyrynen
Located in src/bin/e_actions.c:3535
111.
Send Mouse Forward/Back Screens...
Lähetä hiiri eteenpäin/taaksepäin...
Translated by Jani väyrynen
Located in src/bin/e_actions.c:3537
112.
Dim
Himmennä
Translated and reviewed by Kai Huuhko
Located in src/bin/e_actions.c:3542
103112 of 2247 results

This translation is managed by Launchpad Finnish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jani väyrynen, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Jussi Aalto, Kai Huuhko.