Browsing Dutch translation

117 of 136 results
-v, --verbose[tab][tab]verbose: output encfs debug messages
-i, --idle=MINUTES[tab]Auto unmount after period of inactivity
--anykey[tab][tab]Do not verify correct key is being used
--forcedecode[tab][tab]decode data even if an error is detected
[tab][tab][tab](for filesystems using MAC block headers)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-v, --verbose[tab][tab]verbose: geeft encfs debug berichten
-i, --idle=MINUTEN[tab]Automatisch unmounten nadat een bepaalde tijd geen activiteit is geweest
--anykey[tab][tab]Verifieer de gebruikte sleutel niet
--forcedecode[tab][tab]Decodeer de data zelfs wanneer er een fout wordt geconstanteerd
[tab][tab][tab](voor bestandssystemen die MAC block headers gebruiken)
Translated and reviewed by Valient Gough on 2005-11-12
Located in encfs/main.cpp:132
117 of 136 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.