elkirtasse

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “kirtasse”
  3. French (fr)
1 → 10 of 796 results First • Previous • • Last
1.
مكتبة القرطاس
Context:
About#1
(no translation yet)
Located in About#1
2.
حول
À propos
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in About#2
3.
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:14pt; color:#005500;">بسم الله الرحمن الرحيم</span></p>
<p align="center" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Arial'; font-size:10pt;"></p>
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:18pt; color:#ff0000;">مكتبة القرطاس</span></p>
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:11pt; color:#000000;">تأليف : </span><span style=" font-family:'Arial'; font-size:11pt; font-weight:600; color:#000000;">أبو زكريا</span></p>
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:11pt; color:#000000;">الاصدار : 3.6</span></p>
<p align="right" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:10pt;"></p>
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:11pt; color:#000000;"> </span><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:18pt; color:#000000;"> </span><a href="mailto:yahiaui@gmail.com"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:10pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">yahiaui@gmail.com</span></a><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:18pt; color:#000000;"> </span><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:11pt; color:#000000;">البريد الالكتروني</span></p>
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://www.elkirtasse.22web.net"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:8pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">http://www.elkirtasse.22web.net </span></a><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:11pt; color:#000000;">موقع المكتبة </span></p>
<p align="right" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:8pt;"></p>
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:11pt; color:#000000;">لمزيد من الدعم والاستفساراو لتحميل الكتب يرجى زيارة موقع المكتبة</span></p>
<p align="center" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p>
<p align="right" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:11pt; color:#000000;"></p></td></tr></table></body></html>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in About#3
4.
الرخصة
LICENSE
Translated and reviewed by kovax
Located in About#4
5.
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><title>GNU General Public License - GNU Project - Free Software Foundation (FSF)</title><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:600; color:#ff0000;">اللهم انا نبرأ اليك من كل محتوى يسيء الى عقيدة المسلمين وأهل السنة</span></p>
<p align="right" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Microsoft Sans Serif'; font-size:10pt; font-weight:600;">مكتبة القرطاس برمجية حرة؛ بإمكانك إعادة توزيعه و/أو تعديله تحت شروط الرخصة العمومية العامة لجنو والتي نشرتها منظمة البرمجيات الحرة؛ سواء الإصدارة 3 من الرخصة أو أي إصدارة بعدها حسب رغبتك </span><span style=" font-family:'Microsoft Sans Serif';">.</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:600;"></p>
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:600;">GNU GENERAL PUBLIC LICENSE</span></p>
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt; font-weight:600;"> </span><span style=" font-family:'Microsoft Sans Serif'; font-size:10pt; font-weight:600;">الرخصة العمومية العامة جنو</span></p>
<p align="center" style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt;">Version 3, 29 June 2007 </span></p>
<p align="center" style=" margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'Arial'; font-size:10pt;">وكل شرط في هذه الرخصة ان خالف شرع الاسلا م فهو موضوع غير ملزم </span></p>
<p align="center" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Arial'; font-size:10pt;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:12px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></td></tr></table></body></html>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in About#5
6.
شكر وإهداء
remerciment
Translated and reviewed by kovax
Located in About#6
7.
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Ubuntu'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<table border="0" style="-qt-table-type: root; margin-top:4px; margin-bottom:4px; margin-left:4px; margin-right:4px;">
<tr>
<td style="border: none;">
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:14pt; font-weight:600; color:#005500;">شكر</span></p>
<p align="right" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:4px; margin-right:4px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:10pt; color:#000000;">أتقدم بجزيل الشكر الى كل من أعان على اخراج هذا البرنامج من قريب او بعيد سواء بالمشاركة أو الملاحظة أوالنقد وأخص بالذكرأعضاء هذين المنتديين</span></p>
<p align="center" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:4px; margin-right:4px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:10pt; color:#000000;"></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Microsoft Sans Serif';"></p>
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:10pt; color:#000000;"> </span></p>
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><a href="http://www.qt-ar.org"><span style=" font-family:'Microsoft Sans Serif'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">مجتمع كيوتي العربي </span></a><span style=" font-family:'Microsoft Sans Serif';"> </span><a href="http://www.linuxac.org"><span style=" font-family:'Microsoft Sans Serif'; text-decoration: underline; color:#0000ff;">مجتمع لينوكس العربي</span></a></p>
<p align="center" style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-family:'Microsoft Sans Serif';"></p>
<p align="center" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:14pt; font-weight:600; color:#005500;">إهداء</span></p>
<p align="right" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:4px; margin-right:4px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:10pt; color:#000000;">أقدم هذا البرنامج هدية لكل الموحدين وأخص بالذكر منهم أهل فلسطين المرابطين الصابرين وكل المسلمين المستضعفين على وجه الارض</span></p>
<p align="right" style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-family:'KacstLetter,arial'; font-size:10pt; color:#000000;"> </span></p></td></tr></table></body></html>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in About#7
8.
اختيار الصفحة
choix de la page
Translated and reviewed by kovax
Located in ClassInfoPage#1
9.
يمكنك تحديد الصفحة التي تريد الارتباط بها مع الصفحة الحالية واختيار اسم لهذا الارتباط
Vous pouvez spécifier la page que vous voulez faire un lien vers la page en cours et de choisir un nom pour ce lien
Translated and reviewed by kovax
Located in ClassInfoPage#2
10.
&اسم الارتباط
&nom de lien
Translated and reviewed by kovax
Located in ClassInfoPage#3
1 → 10 of 796 results First • Previous • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, kovax.