eLectrix

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “electrix”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
74 → 83 of 84 results First • • • Last
74.
Open document
Öppna dokument
Translated by Martin Linder
Located in ../src/e6x-window.c:640
75.
Open _Recent
Öppna senaste
Translated by Martin Linder
Located in ../src/e6x-window.c:668
76.
Find
Sök
Translated and reviewed by Martin Linder
Located in ../src/e6x-window.c:750
77.
Attachments
Bilagor
Translated by Martin Linder
Located in ../src/e6x-window.c:987
78.
Searching page %d
Genomsöker sidan %d
Translated and reviewed by Martin Linder
Located in ../src/e6x-window.c:1855
79.
Search aborted
Sökning avbruten
Translated by Martin Linder
Located in ../src/e6x-window.c:1872
80.
No matches
Inga sökträffar
Translated and reviewed by Martin Linder
Located in ../src/e6x-window.c:1874
81.
%2$d match on page %1$d
%2$d matches on page %1$d
%2$d sökträff på sidan %1$d
Translated and reviewed by Martin Linder
%2$d sökträffar på sidan %1$d
Translated and reviewed by Martin Linder
Located in ../src/e6x-window.c:1880
82.
Close Tab
Stäng flik
Translated by Martin Linder
Located in ../src/e6x-window.c:1950
83.
PDF Viewer
PDF-läsare
Translated by Martin Linder
Located in ../electrix.desktop.in.h:2
74 → 83 of 84 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jerry Malmström, Martin Linder.