Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
959968 of 2890 results
959.
Domain was successfully added.
Doména úspěšně přidána.
Translated and reviewed by DrakecZ on 2009-03-09
Located in base/efw-dnsmasq/src/cgi-bin/localdomains.cgi:59 firewall/efw-smtpscan/src/cgi-bin/smtpdomains.cgi:77
960.
Domain was successfully changed.
Doména byla úspěšně změněna.
Translated and reviewed by DrakecZ on 2009-03-09
Located in base/efw-dnsmasq/src/cgi-bin/localdomains.cgi:62 base/efw-dnsmasq/src/cgi-bin/localdomains.cgi:93 firewall/efw-smtpscan/src/cgi-bin/smtpdomains.cgi:82 firewall/efw-smtpscan/src/cgi-bin/smtpdomains.cgi:104
961.
DNS Proxy - Custom Nameserver for Domains
DNS Proxy - Vlastní jména serverů pro domény
Translated by DrakecZ on 2009-03-09
Reviewed by Kuvaly [LCT] on 2009-11-15
Located in base/efw-dnsmasq/src/cgi-bin/localdomains.cgi:96
962.
Current configuration
Současná konfigurace
Translated and reviewed by Kamil Bartošák on 2011-04-06
Located in base/efw-dnsmasq/src/cgi-bin/localdomains.cgi:99
963.
Update
Aktualizovat
Translated and reviewed by DrakecZ on 2009-03-09
Located in base/efw-dnsmasq/src/cgi-bin/localdomains.cgi:102 firewall/efw-clamav/src/cgi-bin/logs_clamav.cgi:294 firewall/efw-dhcpd/src/cgi-bin/dhcp.cgi:689 firewall/efw-proxy/src/cgi-bin/logs_proxy.cgi:391 firewall/efw-snort/src/cgi-bin/logs_ids.cgi:271 firewall/efw-proxy-panda-m1/src/cgi-bin/logs_proxy.cgi:391 firewall/efw-smtpscan/src/cgi-bin/logs_smtp.cgi:294 firewall/efw-smtpscan/src/cgi-bin/smtprouting.cgi:131 firewall/efw-smtpscan/src/cgi-bin/smtpdomains.cgi:121 firewall/efw-dansguardian/src/cgi-bin/logs_dansguardian.cgi:406 firewall/efw-base/src/cgi-bin/logs_log.cgi:336 firewall/efw-base/src/cgi-bin/logs_summary.cgi:80 firewall/efw-base/src/cgi-bin/logs_summary.cgi:248 firewall/efw-vpnclient/src/cgi-bin/logs_openvpn.cgi:303 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/logs_firewall.cgi:290
964.
Add new custom nameserver for a domain
Přidat nový volitelný jmenný server pro doménu
Translated and reviewed by Kamil Bartošák on 2011-04-06
Located in base/efw-dnsmasq/src/cgi-bin/localdomains.cgi:108
965.
Add Custom Domain
Přidat vlastní doménu
Translated and reviewed by DrakecZ on 2009-03-09
Located in base/efw-dnsmasq/src/cgi-bin/localdomains.cgi:108
966.
DNS Server
DNS Server
Translated and reviewed by DrakecZ on 2009-03-09
Located in base/efw-dnsmasq/src/cgi-bin/localdomains.cgi:132
967.
This field is required
Toto pole je vyžadováno
Translated and reviewed by Konki on 2011-02-06
Located in base/efw-dnsmasq/src/cgi-bin/localdomains.cgi:134
968.
Save changes and restart
Uložit změny a restartovat
Translated and reviewed by Konki on 2011-02-06
Located in base/efw-dnsmasq/src/cgi-bin/localdomains.cgi:158
959968 of 2890 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonin Novotny, DrakecZ, Jiri Heczko, Kamil Bartošák, Konki, Kuvaly [LCT], MiSi, Michal Reiter, amorfist.