Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
28822890 of 2890 results
2882.
Port forwarding / Destination NAT
(no translation yet)
Located in firewall/efw-firewall/src/menus/main/menu-nat.pl:34 firewall/efw-firewall/src/menus/main/menu-nat.pl:36
2883.
Source NAT
(no translation yet)
Located in firewall/efw-firewall/src/menus/main/menu-nat.pl:42
2884.
Source Network Address Translation
(no translation yet)
Located in firewall/efw-firewall/src/menus/main/menu-nat.pl:44
2885.
Incoming routed traffic
(no translation yet)
Located in firewall/efw-firewall/src/menus/main/menu-nat.pl:50
2886.
Incoming firewall configuration
(no translation yet)
Located in firewall/efw-firewall/src/menus/main/menu-nat.pl:52
2887.
"%s" at "%s" is not valid!
(no translation yet)
Translated by Kamil Bartošák on 2011-06-15
Reviewed by Kamil Bartošák on 2011-06-15
Located in base/efw-guilib/src/pm/core_widgets.pm:275
2888.
Create a rule
Vytvořit pravidlo
Translated and reviewed by Kamil Bartošák on 2011-03-23
Located in base/efw-guilib/src/pm/core_widgets.pm:842
2889.
Rule editor
Editor pravidel
Translated and reviewed by Kamil Bartošák on 2011-03-23
Located in base/efw-guilib/src/pm/core_widgets.pm:845
2890.
Unfold to define the service status per zone.
(no translation yet)
Located in base/efw-guilib/src/pm/core_widgets.pm:994
28822890 of 2890 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonin Novotny, DrakecZ, Jiri Heczko, Kamil Bartošák, Konki, Kuvaly [LCT], MiSi, Michal Reiter, amorfist.