Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
7988 of 2890 results
79.
Type
Typ
Translated and reviewed by Michal Reiter on 2009-11-16
Located in base/emi/endian/emi/widgets/fieldselector.py:42 base/emi/endian/emi/widgets/fieldselector.py:51 firewall/efw-qos/endian/qos/web/widgets.py:123 firewall/efw-qos/endian/qos/web/widgets.py:156 firewall/efw-dashboard/endian/dashboard/web/templates/networkinformationplugincontent.mak:11 firewall/efw-ipsec/src/cgi-bin/vpnmain.cgi:2359 firewall/efw-snort/src/cgi-bin/logs_ids.cgi:346 firewall/efw-interfaceeditor/src/cgi-bin/uplinkeditor.cgi:1151 firewall/efw-interfaceeditor/src/cgi-bin/uplinkeditor.cgi:1289 firewall/efw-network/src/cgi-bin/policy_routing.cgi:730 firewall/efw-network/src/cgi-bin/policy_routing.cgi:897 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/outgoingfw.cgi:1138 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/outgoingfw.cgi:1227 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/snat.cgi:1093 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/snat.cgi:1205 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/incoming.cgi:1018 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/incoming.cgi:1089 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/vpnfw.cgi:1229 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/vpnfw.cgi:1420 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/dnat.cgi:1410 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/dnat.cgi:1669 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:1160 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:1252 firewall/efw-clamav/src/cgi-bin/endianclamav.pl:283
80.
Source
Zdroj
Translated and reviewed by Michal Reiter on 2009-11-16
Located in base/emi/endian/emi/widgets/fieldselector.py:51 firewall/efw-qos/endian/qos/web/widgets.py:122 firewall/efw-qos/endian/qos/web/widgets.py:185 firewall/efw-proxy/src/cgi-bin/proxypolicy.cgi:594 firewall/efw-proxy-panda-m1/src/cgi-bin/proxypolicy.cgi:594 firewall/efw-network/src/cgi-bin/policy_routing.cgi:293 firewall/efw-network/src/cgi-bin/policy_routing.cgi:729 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/outgoingfw.cgi:629 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/outgoingfw.cgi:1137 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/snat.cgi:677 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/snat.cgi:1092 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/incoming.cgi:612 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/incoming.cgi:1017 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/vpnfw.cgi:787 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/vpnfw.cgi:1228 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/logs_firewall.cgi:347 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:644 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:1159
81.
<ANY>
<jakýkoli>
Translated and reviewed by Michal Reiter on 2009-11-16
Located in base/emi/endian/emi/widgets/fieldselector.py:52
82.
This rule will match any source
Toto pravidlo platí pro jakýkoli zdroj
Translated and reviewed by Michal Reiter on 2009-11-16
Located in base/emi/endian/emi/widgets/fieldselector.py:52 firewall/efw-qos/endian/qos/web/widgets.py:127 firewall/efw-proxy/src/cgi-bin/proxypolicy.cgi:144 firewall/efw-proxy-panda-m1/src/cgi-bin/proxypolicy.cgi:144 firewall/efw-network/src/cgi-bin/policy_routing.cgi:758 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/outgoingfw.cgi:1143 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/vpnfw.cgi:1256 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:1256
83.
Zone/Interface
Zóna/Rozhraní
Translated and reviewed by Michal Reiter on 2009-11-16
Located in base/emi/endian/emi/widgets/fieldselector.py:53 firewall/efw-qos/endian/qos/web/widgets.py:130 firewall/efw-network/src/cgi-bin/policy_routing.cgi:732 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/outgoingfw.cgi:1140 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/vpnfw.cgi:1231 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:1162 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:1254
84.
Select interfaces (hold CTRL for multiselect)
Zvolte rozhraní (stiskni CTRL pro výběr více)
Translated and reviewed by Michal Reiter on 2009-11-16
Located in base/emi/endian/emi/widgets/fieldselector.py:53 firewall/efw-qos/endian/qos/web/widgets.py:131 firewall/efw-network/src/cgi-bin/policy_routing.cgi:759 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/outgoingfw.cgi:1144 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/snat.cgi:1229 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/xtaccess.cgi:1047 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/vpnfw.cgi:1257 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/vpnfw.cgi:1446 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/dnat.cgi:1436 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/dnat.cgi:1949 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:1167 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:1257
85.
Network/IP
Síť/IP adresa
Translated and reviewed by Michal Reiter on 2009-11-16
Located in base/emi/endian/emi/widgets/fieldselector.py:54 firewall/efw-qos/endian/qos/web/widgets.py:134 firewall/efw-proxy/src/cgi-bin/proxypolicy.cgi:133 firewall/efw-proxy/src/cgi-bin/proxypolicy.cgi:263 firewall/efw-proxy-panda-m1/src/cgi-bin/proxypolicy.cgi:133 firewall/efw-proxy-panda-m1/src/cgi-bin/proxypolicy.cgi:263 firewall/efw-network/src/cgi-bin/policy_routing.cgi:756 firewall/efw-network/src/cgi-bin/policy_routing.cgi:920 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/outgoingfw.cgi:1141 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/outgoingfw.cgi:1230 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/snat.cgi:1094 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/snat.cgi:1207 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/incoming.cgi:1021 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/incoming.cgi:1092 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/vpnfw.cgi:1254 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/vpnfw.cgi:1444 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:1163 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:1255
86.
Insert Network/IPs (one per line)
Zadejte síť/IP adresy (jedna na řádek)
Translated and reviewed by Michal Reiter on 2009-11-16
Located in base/emi/endian/emi/widgets/fieldselector.py:54 firewall/efw-qos/endian/qos/web/widgets.py:135 firewall/efw-qos/endian/qos/web/widgets.py:148 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/vpnfw.cgi:1274 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:1168
87.
MAC Address
MAC adresa
Translated and reviewed by Michal Reiter on 2009-11-16
Located in base/emi/endian/emi/widgets/fieldselector.py:55 firewall/efw-qos/endian/qos/web/widgets.py:137
88.
Insert MAC Addresses (one per line)
Zadejte MAC adresy (jedna na řádek)
Translated and reviewed by Michal Reiter on 2009-11-16
Located in base/emi/endian/emi/widgets/fieldselector.py:55 firewall/efw-qos/endian/qos/web/widgets.py:138 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/vpnfw.cgi:1275 firewall/efw-firewall/src/cgi-bin/zonefw.cgi:1169
7988 of 2890 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonin Novotny, DrakecZ, Jiri Heczko, Kamil Bartošák, Konki, Kuvaly [LCT], MiSi, Michal Reiter, amorfist.