|
|
21.
|
|
|
I should be able to sell this for a decent price at the market
|
|
|
|
|
Devo conseguir vender esta peça por um valor decente.
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:31
|
|
|
22.
|
|
|
(I think I'll keep it for myself)
|
|
|
|
|
(Se calhar, vou guarda-la para mim)
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:34
|
|
|
23.
|
|
|
Ready to go?
|
|
|
|
|
Preparado?
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:40
|
|
|
24.
|
|
|
Return to the Fortress?
|
|
|
|
|
Voltar para o forte?
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:41
|
|
|
25.
|
|
|
Not yet, there's something else I need to do
|
|
|
|
|
Ainda não. Tenho que fazer uma coisa.
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:46
|
|
|
26.
|
|
|
OK, let me know when you're ready
|
|
|
|
|
Está bem. Diz-me quando estiveres pronto.
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:47
|
|
|
27.
|
|
|
Have you managed to find the horn yet?
|
|
|
|
|
Já encontraste a corneta?
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:51
|
|
|
28.
|
|
|
Have you found everything yet?
|
|
|
|
|
Já encontraste tudo o que queres?
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:62
|
|
|
29.
|
|
|
Not yet, I'm still looking
|
|
|
|
|
Ainda não.
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:63
|
|
|
30.
|
|
|
OK, I've found everything now
|
|
|
|
|
Sim, já encontrei.
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:68
|
