|
|
1.
|
|
|
Thanks, this is perfect!
|
|
|
|
|
Grazie, questo è perfetto!
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:6
|
|
|
2.
|
|
|
Do you have everything you need now?
|
|
|
|
|
Hai tutto quello di cui hai bisogno ora?
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:7
|
|
|
3.
|
|
|
I sure do
|
|
|
|
|
Certamente
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:8
|
|
|
4.
|
|
|
So what happens now?
|
|
|
|
|
Quindi cosa succede ora?
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:9
|
|
|
5.
|
|
|
We can get out of here! Where do you want to go?
|
|
|
|
|
Possiamo uscire da qui! Dove vuoi andare?
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:10
|
|
|
6.
|
|
|
Back to the fortress, I still need to rescue my Dad from the sorceror
|
|
|
|
|
Alla fortezza, devo ancora salvare mio papà dal mago
|
|
Translated by
Andrea Musuruane
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:11
|
|
|
7.
|
|
|
OK, remember what I told you about his disintegration spell?
|
|
|
|
|
Va bene, ricordi cosa ti ho detto riguardo al suo incantesimo di disintegrazione?
|
|
Translated by
Andrea Musuruane
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:12
|
|
|
8.
|
|
|
I think so...
|
|
|
|
|
La penso così...
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:13
|
|
|
9.
|
|
|
Go to the lab and combine that ring and your shield
|
|
|
|
|
Vai al laboratorio e combina quell'anello e il tuo scudo
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:14
|
|
|
10.
|
|
|
How?
|
|
|
|
|
Come?
|
|
Translated and reviewed by
Guybrush88
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:15
|
