|
|
1.
|
|
|
Thanks, this is perfect!
|
|
|
|
|
Ευχαριστώ, αυτό είναι τέλειο!
|
|
Translated by
Χρήστος Ροδόπουλος
|
|
Reviewed by
Kiriakos Economides
|
| In Ubuntu: |
|
Ευχαριστώ, αυτό είναι τέλειο!
|
|
|
Suggested by
Χρήστος Ροδόπουλος
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:6
|
|
|
2.
|
|
|
Do you have everything you need now?
|
|
|
|
|
Χρειάζεται κάτι να ξέρεις;
|
|
Translated by
Χρήστος Ροδόπουλος
|
|
Reviewed by
Kiriakos Economides
|
| In Ubuntu: |
|
Χρειάζεται κάτι να ξέρεις;
|
|
|
Suggested by
Χρήστος Ροδόπουλος
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:7
|
|
|
3.
|
|
|
I sure do
|
|
|
|
|
Εννοείται
|
|
Translated and reviewed by
Kiriakos Economides
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:8
|
|
|
4.
|
|
|
So what happens now?
|
|
|
|
|
Και τώρα τι γίνεται;
|
|
Translated and reviewed by
Χρήστος Ροδόπουλος
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:9
|
|
|
5.
|
|
|
We can get out of here! Where do you want to go?
|
|
|
|
|
Μπορούμε να βγούμε από εδώ! Που θέλεις να πάμε;
|
|
Translated and reviewed by
Χρήστος Ροδόπουλος
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:10
|
|
|
6.
|
|
|
Back to the fortress, I still need to rescue my Dad from the sorceror
|
|
|
|
|
Πίσω στο φρούριο, ακόμη πρέπει να σώσω τον πατέρα μου από τον μάγο.
|
|
Translated and reviewed by
Χρήστος Ροδόπουλος
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:11
|
|
|
7.
|
|
|
OK, remember what I told you about his disintegration spell?
|
|
|
|
|
Λοιπόν, θυμάσαι τι σου είπα για αυτό το αποσυνθετικό ξόρκι;
|
|
Translated and reviewed by
Χρήστος Ροδόπουλος
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:12
|
|
|
8.
|
|
|
I think so...
|
|
|
|
|
Έτσι νομίζω...
|
|
Translated and reviewed by
Χρήστος Ροδόπουλος
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:13
|
|
|
9.
|
|
|
Go to the lab and combine that ring and your shield
|
|
|
|
|
Πήγαινε στο εργαστήριο και ένωσε αυτό το δαχτυλίδι με την ασπίδα σου
|
|
Translated and reviewed by
Χρήστος Ροδόπουλος
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:14
|
|
|
10.
|
|
|
How?
|
|
|
|
|
Πως;
|
|
Translated and reviewed by
Χρήστος Ροδόπουλος
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:15
|
