Browsing Kirghiz translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.

These translations are shared with ecryptfs-utils in Ubuntu Disco template ecryptfs-utils.

13 of 3 results
1.
Record your encryption passphrase
Name
(no translation yet)
In Ubuntu:
Шифрлөө сырсөзүңүздү жазып алыңыз
Suggested by Ilyas Bakirov on 2013-04-26
Located in ../src/desktop/ecryptfs-record-passphrase:1
3.
Access Your Private Data
(no translation yet)
In Ubuntu:
Жеке маалыматтарыңызга жетиңиз
Suggested by Ilyas Bakirov on 2013-04-26
Located in ../src/desktop/ecryptfs-mount-private.desktop.in.h:1
4.
Setup Your Encrypted Private Directory
(no translation yet)
In Ubuntu:
Жеке шифрленген каталогуңүзду ырастаңыз
Suggested by Ilyas Bakirov on 2013-04-26
Located in ../src/desktop/ecryptfs-setup-private.desktop.in.h:1
13 of 3 results

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ilyas Bakirov.