Ecere

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “installer”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 111 results First • Previous • • Last
1.
(Without MinGW)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ./src/installer.ec:4
2.
Destination Folder
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Directorio de Destino
Translated and reviewed by Juan Sánchez
Located in ./src/installer.ec:727
3.
API Reference
Referencia de la API
Translated and reviewed by Juan Sánchez
Located in ./src/installer.ec:341
4.
Add Ecere binaries location to the system environment path
Añadir la ubicación de los binarios de Ecere a la variable de ruta del entorno del sistema
Translated and reviewed by Juan Sánchez
Located in ./src/installer.ec:631
5.
Add Ecere binaries location to the user environment path
Añadir la ubicación de los binarios de Ecere a la variable de ruta del entorno del usuario
Translated and reviewed by Juan Sánchez
Located in ./src/installer.ec:412 ./src/installer.ec:631
6.
Add MinGW to the user environment path
Añadir MinGW a la variable de ruta del entorno del usuario
Translated and reviewed by Juan Sánchez
Located in ./src/installer.ec:413
7.
Add TDM-GCC/MinGW-w64 to the system environment path
Añadir TDM-GCC/MinGW-w64 a la variable de ruta del entorno del sistema
Translated and reviewed by Juan Sánchez
Located in ./src/installer.ec:635
8.
Add TDM-GCC/MinGW-w64 to the user environment path
Añadir TDM-GCC/MinGW-w64 a la variable de ruta del entorno del usuario
Translated and reviewed by Juan Sánchez
Located in ./src/installer.ec:635
9.
Add binaries location to the system environment paths
Añadir las ubicaciones de los binarios a la variable de ruta del entorno del sistema
Translated and reviewed by Juan Sánchez
Located in ./src/installer.ec:627
10.
Add binaries location to the user environment paths
Añadir las ubicaciones de los binarios a la variable de ruta del entorno del usuario
Translated and reviewed by Juan Sánchez
Located in ./src/installer.ec:431 ./src/installer.ec:627
1 → 10 of 111 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jerome St-Louis, Juan Sánchez.