Ecere

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “epj2make”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
29 → 38 of 44 results First • • • Last
29.
No compilation required for header file
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ./../ide/src/project/ProjectNode.ec:2457
30.
Notice: Project configuration (%s) will be used.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Уведомление: Настройки проэкта (%s) будут использованы.
Translated and reviewed by Ivan Rubinson
Located in ./epj2make.ec:344
31.
Portable C Compiler / GNU Make
Portable C Compiler / GNU Make
Translated and reviewed by Ivan Rubinson
Located in ./../ide/src/IDESettings.ec:1472
32.
Syntax:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Формат:
Translated and reviewed by Ivan Rubinson
Located in ./epj2make.ec:239
33.
Tiny C Compiler / GNU Make
Tiny C Compiler / GNU Make
Translated and reviewed by Ivan Rubinson
Located in ./../ide/src/IDESettings.ec:1471
34.
Unable to locate source file
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ./../ide/src/project/ProjectNode.ec:2470
35.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ./../ide/src/project/ProjectNode.ec:2470
36.
error: could not parse configuration file:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ./../ide/src/IDESettings.ec:877
37.
error: could not safely open file for writing configuration:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ./../ide/src/IDESettings.ec:851
38.
invalid option: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Неверная опция: %s
Translated and reviewed by Ivan Rubinson
Located in ./epj2make.ec:218
29 → 38 of 44 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Rubinson.