Ecere

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “ecere”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
141 → 150 of 173 results First • • • Last
141.
Shared library loading failed
Error en la carga de biblioteca compartida
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/sys/System.ec:129
142.
Shift+
Shift+
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gui/controls/Menu.ec:96
143.
Size
Tamaño
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gui/dialogs/FileDialog.ec:1438 ./src/gui/Window.ec:7051
144.
Stay On Top
Poner Al Frente
Translated and reviewed by Juan Sánchez
Located in ./src/gui/Window.ec:7066
145.
Sun
Dom
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/sys/Date.ec:38
146.
Sunday
Domingo
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/sys/Date.ec:29
147.
System
Sistema
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gfx/Color.ec:755
148.
T
Context:
Thursday
J
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gui/controls/CalendarControl.ec:10
149.
T
Context:
Tuesday
M
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gui/controls/CalendarControl.ec:9
150.
Tahoma
Tahoma
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gui/skins/TVisionSkin.ec:37 ./src/gui/skins/TVisionSkin.ec:43 ./src/gui/skins/WindowsSkin.ec:142 ./src/gui/skins/WindowsSkin.ec:151
141 → 150 of 173 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jerome St-Louis, Juan Sánchez.