|
|
15.
|
|
|
page
|
|
|
|
|
strona
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/statusbar.vala:64
|
|
|
16.
|
|
|
%u of %u pages
|
|
|
|
|
%u z %u stron
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/statusbar.vala:73
|
|
|
17.
|
|
|
Type to Search...
|
|
|
|
|
Wyszukiwanie...
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/toolbar.vala:14
|
|
|
18.
|
|
|
Fullscreen
|
|
|
|
|
Pełny ekran
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/toolbar.vala:16
|
|
|
19.
|
|
|
Go to the selected page
|
|
|
|
|
Przejdź do wybranej strony
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/toolbar.vala:35
|
|
|
20.
|
|
|
Decrease page size
|
|
|
|
|
Zmniejsz rozmiar strony
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/toolbar.vala:36
|
|
|
21.
|
|
|
Increase page size
|
|
|
|
|
Zwiększ rozmiar strony
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/toolbar.vala:37
|
|
|
22.
|
|
|
Are you sure you want to delete?
|
|
|
|
|
Czy na pewno chcesz usunąć?
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/window.vala:70
|
|
|
23.
|
|
|
Do you want to add the book to the library?
|
|
|
|
|
Czy chcesz dodać książkę do biblioteki?
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Kur
|
|
|
|
Located in
../src/window.vala:124
|
