easystroke

Browsing Korean translation

  1. Series trunk
  2. Template “easystroke”
  3. Korean (ko)
49 → 58 of 137 results First • • • Last
49.
Warning: No action "%s" defined
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
경고: 활동 "%s"가 정의되지 않음
Translated by Jinkyu Yi
Reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../main.cc:296
50.
Enabled
활성화
Translated by Jinkyu Yi
Reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../main.cc:355 ../prefs.cc:314
51.
About
(no translation yet)
Located in ../main.cc:356 ../easystroke.desktop.in.h:3
52.
Quit
(no translation yet)
Located in ../main.cc:357 ../easystroke.desktop.in.h:6
53.
Couldn't open display.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
디스플레이를 열 수 없습니다.
Translated by Jinkyu Yi
Reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../main.cc:376
54.
Error: Couldn't create configuration directory "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
오류: "%s" 설정 경로를 열 수 없습니다.
Translated by Jinkyu Yi
Reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../main.cc:461
55.
Error: "%s" is not a directory
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
오류: "%s"은(는) 경로가 아닙니다.
Translated by Jinkyu Yi
Reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../main.cc:466
56.
Error: Couldn't save preferences: %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
오류: 환경설정:%s을 저장할 수 없습니다.
Translated by Jinkyu Yi
Reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../prefdb.cc:154
57.
preferences
환경설정
Translated by Jinkyu Yi
Reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../prefdb.cc:161
58.
Error: Couldn't read preferences.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
오류: 환경설정을 읽을 수 없습니다.
Translated by Jinkyu Yi
Reviewed by Jinkyu Yi
Located in ../prefdb.cc:188
49 → 58 of 137 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jinkyu Yi.