Browsing Portuguese translation

1524 of 92 results
15.
Close the Crypt
Fechar a cripta
Translated and reviewed by Alex B. Oliveira
Located in EasyCryptPopupMenu.py:96
16.
Create New Crypt
Criar uma nova cripta
Translated and reviewed by Alex B. Oliveira
Located in EasyCryptPopupMenu.py:102
17.
Crypt already open
Criptas já abertas.
Translated and reviewed by Alex B. Oliveira
Located in EasyCrypt.py:2006
18.
Crypt not opened
A cripta não abriu
Translated and reviewed by Alex B. Oliveira
Located in EasyCrypt.py:427
19.
Crypt opened
Cripta aberta
Translated and reviewed by Alex B. Oliveira
Located in EasyCrypt.py:425
20.
Current Password
Senha atual
Translated and reviewed by Alex B. Oliveira
Located in EasyCrypt.py:1497
21.
Detected TrueCrypt Version
Detectado a atual versão da cripta
Translated and reviewed by Alex B. Oliveira
Located in EasyCrypt.py:1862 EasyCrypt.py:1865 EasyCrypt.py:1868
22.
Easy Crypt
Easy Crypt
Translated and reviewed by Almufadado
Located in EasyCrypt.py:410 EasyCrypt.py:1835
23.
Easy Crypt Mode
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Modo o Easy Crypt
Translated and reviewed by Almufadado
Located in EasyCrypt.py:2051
24.
Easy Crypt has defaulted to normal mode, in this mode the crypt file is hidden,
to see it you will have to enable 'Show Hidden Files' (shortcut CTRL+h)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
O Easy Crypt voltou ao modo normal padrão, ocultando assim o arquivo da Cripta,
para voltar a vê-lo, você deverá habilitar "Mostrar arquivos ocultos" (atalho Ctrl + h)
Translated and reviewed by Almufadado
Located in EasyCrypt.py:1780
1524 of 92 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex B. Oliveira, Almufadado, Celbasi, Daniel Santos, Marco, Tiago Silva.