Translations by Giovanni Bajo

Giovanni Bajo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
12.
Clear recently used
2008-03-22
Elimina elenco recenti
18.
Crypt not opened
2008-03-22
Crypt non aperto
19.
Crypt opened
2008-03-22
Crypt aperto
21.
Detected TrueCrypt Version
2008-03-22
Trovato TrueCrypt versione
66.
The version of TrueCrypt you have is not Compatible Can I please open a Browser for you so you can update TrueCrypt? May I suggest you get either 4.3a or 5.1
2008-03-22
La versione di TrueCrypt installata non è compatibile Posso aprirti un browser all'indirizzo giusto per farti aggiornare TrueCrypt? Ti consiglio di prendere la versione 4.3a o 5.1.
74.
TrueCrypt version not Compatible
2008-03-22
Versione di TrueCrypt non compatibile
90.
enable debug output to console
2008-03-22
Invia i messaggi di debug nella console