DVD slideshow GUI

Browsing Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “dvdslideshowgui”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Portuguese guidelines.
15 → 24 of 407 results First • • • Last
15.
open slides
Abre slides
Translated and reviewed by Formatado
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:593
16.
Add Pictures and Videos
Adicionar Imagens e Videos
Translated and reviewed by Formatado
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:593 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:764
17.
Imports music/audio. Mp3, wav and m3u(playlists) supported
Importa música/audio. Mp3, wav e m3u(listas de reprodução) suportados
Translated and reviewed by Formatado
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:597
18.
open music
Abrir musica
Translated and reviewed by Formatado
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:598
19.
Add Music
Adicionar Musica
Translated and reviewed by Formatado
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:598 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:766 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:1393
20.
Change the font used in all subtitles. Be aware that some subtitleformats does not support all settings.
Muda o tipo de letra usado em todas as legendas. Tenha em atenção que alguns formatos de legendas não suportam todas as definições.
Translated and reviewed by Formatado
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:602
21.
Font
(no translation yet)
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:603 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2884
22.
Set Font
(no translation yet)
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:603 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:773
23.
Set background(images, avs and avi)
Mudar o Fundo (imagens, avs e avi)
Translated and reviewed by José Carlos Casimiro
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:607 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:777
24.
Background
(no translation yet)
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:608 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2862
15 → 24 of 407 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Portuguese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Formatado, José Carlos Casimiro, Luis Pratas, tin2tin.