DVD slideshow GUI

Browsing Dutch translation

  1. Series trunk
  2. Template “dvdslideshowgui”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
12 → 21 of 407 results First • • • Last
12.
Project Settings
Projectinstellingen
Translated by tin2tin
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:587 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:727 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2751 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:3166
13.
Change PAL/NTSC 4:3/16:9, safe area, font, border, import settings and effects for entire slideshow.
Wijzig PAL/NTSC 4:3/16:9, veiligheidsmarge, lettertype, rand, import instellingen en effecten voor de hele diavoorstelling.
Translated by tin2tin
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:587
14.
Opens media for use as slides: jpg, bmp, png, avi and avs
Opent beeldmateriaal om het te gebruiken als dia's: jpg, bmp, png, avi en avs
Translated by tin2tin
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:592
15.
open slides
(no translation yet)
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:593
16.
Add Pictures and Videos
(no translation yet)
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:593 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:764
17.
Imports music/audio. Mp3, wav and m3u(playlists) supported
Importeert muziek/audio. Accepteert mp3, wav en m3u(afspeellijsten)
Translated and reviewed by Onno
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:597
18.
open music
(no translation yet)
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:598
19.
Add Music
Voeg Muziek toe
Translated and reviewed by Onno
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:598 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:766 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:1393
20.
Change the font used in all subtitles. Be aware that some subtitleformats does not support all settings.
Wijzigt het lettertype in alle ondertitels. Let op dat sommige vormen van ondertitels sommige instellingen niet accepteren
Translated and reviewed by Onno
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:602
21.
Font
Lettertype
Translated by tin2tin
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:603 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2884
12 → 21 of 407 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MyR, Onno, marcel, tin2tin.