DVD slideshow GUI

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “dvdslideshowgui”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Italian guidelines.
153 → 162 of 407 results First • • • Last
153.
select mpeg encoder: HCenc
(no translation yet)
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2277
154.
Where is
Dove si trova
Translated and reviewed by roby
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2312 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2343 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2374 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2405 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2468 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2500
155.
installed?
Installato?
Translated and reviewed by roby
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2312 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2343 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2374 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2405 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2468 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2500
156.
Where is your favorite paint application installed?
Dove è installato il tuo programma di grafica preferito?
Translated and reviewed by roby
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2436
157.
Okay
Ok
Translated and reviewed by panoramix
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2515 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:3171 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:4928 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:6170 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:7035 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:16468
158.
Cancel
Annulla
Translated and reviewed by panoramix
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2518 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:3174 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:4929 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:6171 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:7036 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:16470
159.
Please choose a valid
Seleziona un valido
Translated and reviewed by panoramix
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2542
160.
in the Paths menu.
nel menu dei percorsi.
Translated and reviewed by roby
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2542 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2553 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2575 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2586 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2597 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2608 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2619 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2630
161.
Please choose a valid path for
Seleziona un pecorso valido per
Translated and reviewed by panoramix
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2553 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2575 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2586 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2597 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2608 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2619 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2630 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:11241 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:19285
162.
Please choose a valid player in the Paths menu.
Si prega di scegliere un riproduttore valido nel menu dei percorsi.
Translated and reviewed by Marco Boni
Located in DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2564 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:2666 DVDsGUI_4453_polish_slovak_swedish.wxb:11257
153 → 162 of 407 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Italian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bepy, JOX, Marco Boni, Nicola Rosati, Piero Decorato, Roberto Dolci, Roberto Peruzzi, capolupetto, nicola, panoramix, roby, simone.sandri, tin2tin.