Browsing German translation

94 of 112 results
94.
-v, --verbose print more information about progress
-n, --name=NAME set the title (useful if autodetection fails)
-a, --aspect=0 to get aspect ratio 4:3 instead of 16:9 if both are
present
-r, --error={a,b,m} select read error handling: a=abort, b=skip block,
m=skip multiple blocks (default)
-p, --progress print progress information while copying VOBs

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-v, --verbose mehr Details zum Fortschritts ausgeben
-n, --name=NAME Setzt den Titel (hilfreich, wenn automatische
Erkennung fehlschlug)
-a, --aspect=0 um das Seitenverhältnis 4:3 anstelle von 16:9
zu nehmen, wenn beide gegeben sind
-r, --error={a,b,m} Handhabung von Lesefehlern auswählen:
a=abbrechen, b=Block überspringen, m=mehrere
Blöcke überspringen (Standard)
-p, --progress zeige Fortschrittsinformation während des Kopierens

Translated by Benjamin Drung
Located in src/main.c:99
94 of 112 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.