Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions.
1120 of 319 results
11.
File %s missing in backup set.
Continuing restart on file %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../bin/duplicity:282
12.
File %s was corrupted during upload.
(no translation yet)
Located in ../bin/duplicity:331
13.
Restarting backup, but current encryption settings do not match original settings
(no translation yet)
Located in ../bin/duplicity:364
14.
Restarting after volume %s, file %s, block %s
(no translation yet)
Located in ../bin/duplicity:387
15.
Processed volume %d
(no translation yet)
Located in ../bin/duplicity:457
16.
Fatal Error: Unable to start incremental backup. Old signatures not found and incremental specified
Error fatala[nbsp]: impossible d'aviar lo salvament incremental, ancianas signaturas pas trobadas pel metòde incremental indicat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-09-25
Located in ../bin/duplicity:607
17.
No signatures found, switching to full backup.
Cap de signatura de salvament pas trobat, bascuola cap a un salvament complet.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-09-25
Located in ../bin/duplicity:611
18.
Backup Statistics
Estatisticas de salvament
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-09-07
Located in ../bin/duplicity:625
19.
%s not found in archive - no files restored.
(no translation yet)
Located in ../bin/duplicity:731
20.
No files found in archive - nothing restored.
Cap de fichièr pas trobat dins l’archiu – pas res a restablir.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-09-25
Located in ../bin/duplicity:735
1120 of 319 results

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).