Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 48 results
44.
No old backup sets found.
(no translation yet)
Located in ../bin/duplicity:1034
45.
Signature %s already replicated
(no translation yet)
Located in ../bin/duplicity:1049
46.
Replicating %s.
(no translation yet)
Located in ../bin/duplicity:1056 ../bin/duplicity:1095
47.
Backupset %s already replicated
(no translation yet)
Located in ../bin/duplicity:1083
65.
Acquiring lockfile %s
(no translation yet)
Located in ../bin/duplicity:1389
104.
policy
(no translation yet)
Located in ../duplicity/commandline.py:581
105.
Hot|Cool|Archive
(no translation yet)
Located in ../duplicity/commandline.py:599
109.
path to a folder with certificate authority files
(no translation yet)
Located in ../duplicity/commandline.py:591
145.
GPG binary is %s, version %s
(no translation yet)
Located in ../duplicity/commandline.py:1101
171.
Processing local manifest %s (%s)
(no translation yet)
Located in ../duplicity/collections.py:225
110 of 48 results

This translation is managed by Launchpad Norwegian translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Åka Sikrom.