Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.

These translations are shared with duplicity in Ubuntu Vivid template duplicity.

3039 of 309 results
30.
No extraneous files found, nothing deleted in cleanup.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/dup_main.py:898
31.
Deleting this file from backend:
Deleting these files from backend:
(no translation yet)
Located in ../duplicity/dup_main.py:903
32.
Found the following file to delete:
Found the following files to delete:
(no translation yet)
Located in ../duplicity/dup_main.py:914
33.
Run duplicity again with the --force option to actually delete.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/dup_main.py:917
34.
There are backup set(s) at time(s):
(no translation yet)
Located in ../duplicity/dup_main.py:960
35.
Which can't be deleted because newer sets depend on them.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/dup_main.py:962
36.
Current active backup chain is older than specified time. However, it will not be deleted. To remove all your backups, manually purge the repository.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/dup_main.py:966
37.
No old backup sets found, nothing deleted.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/dup_main.py:979
38.
Deleting backup chain at time:
Deleting backup chains at times:
(no translation yet)
Located in ../duplicity/dup_main.py:982
39.
Deleting any incremental signature chain rooted at %s
(no translation yet)
Located in ../duplicity/dup_main.py:994
3039 of 309 results

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: kaneisland.