Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating Drizzle trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at Drizzle import queue.

Permissions

Drizzle is translated with Open permissions.

All translatable series

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 9 099.27  0.725806451613% translated  99.2741935484% untranslated 1231 1231 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Arabic 19 098.47  1.53225806452% translated  98.4677419355% untranslated 1221 1221 6 6 2014-01-25 10:06:37 UTC 2014-01-25
Basque 3 099.76  0.241935483871% translated  99.7580645161% untranslated 1237 1237 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Bengali 0 100.00  100.0% untranslated 1240 1240 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Bosnian 52 095.81  4.1935483871% translated  95.8064516129% untranslated 1188 1188 4 4 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Brazilian Portuguese 1240 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2013-02-05 14:32:05 UTC 2013-02-05
Catalan 76 093.87  6.12903225806% translated  93.8709677419% untranslated 1164 1164 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Chinese (Hong Kong) 64 094.84  5.16129032258% translated  94.8387096774% untranslated 1176 1176 1 1 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Chinese (Simplified) 384 069.03  30.9677419355% translated  69.0322580645% untranslated 856 856 5 5 2015-11-13 05:27:48 UTC 2015-11-13
Czech 1240 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2013-02-08 21:49:10 UTC 2013-02-08
Danish 34 097.26  2.74193548387% translated  97.2580645161% untranslated 1206 1206 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Dutch 1240 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
English (Australia) 1 099.92  0.0806451612903% translated  99.9193548387% untranslated 1239 1239 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
English (United Kingdom) 1240 000.00  100.0% translated 0 0 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Esperanto 5 099.60  0.403225806452% translated  99.5967741935% untranslated 1235 1235 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Faroese 19 098.47  1.53225806452% translated  98.4677419355% untranslated 1221 1221 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Filipino 2 099.84  0.161290322581% translated  99.8387096774% untranslated 1238 1238 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
French 1240 000.00  100.0% translated 0 0 5 5 2016-05-29 18:05:37 UTC 2016-05-29
Galician 34 097.26  2.74193548387% translated  97.2580645161% untranslated 1206 1206 5 5 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
German 962 022.42  77.5806451613% translated  22.4193548387% untranslated 278 278 1 1 2016-03-15 14:50:25 UTC 2016-03-15
Greek 30 097.58  2.41935483871% translated  97.5806451613% untranslated 1210 1210 2 2 2014-05-14 14:34:34 UTC 2014-05-14
Hebrew 23 098.15  1.85483870968% translated  98.1451612903% untranslated 1217 1217 14 14 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Hindi 118 090.48  9.51612903226% translated  90.4838709677% untranslated 1122 1122 3 3 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Hungarian 29 097.66  2.33870967742% translated  97.6612903226% untranslated 1211 1211 14 14 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Indonesian 1148 007.42  92.5806451613% translated  7.41935483871% untranslated 92 92 0 0 2013-12-02 10:13:13 UTC 2013-12-02
Italian 1237 000.24  99.7580645161% translated  0.241935483871% untranslated 3 3 8 8 2016-07-30 15:33:02 UTC 2016-07-30
Japanese 331 073.31  26.6935483871% translated  73.3064516129% untranslated 909 909 4 4 2013-12-08 07:04:59 UTC 2013-12-08
Korean 29 097.66  2.33870967742% translated  97.6612903226% untranslated 1211 1211 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Latvian 1 099.92  0.0806451612903% translated  99.9193548387% untranslated 1239 1239 0 0 2013-03-07 16:15:44 UTC 2013-03-07
Malay 68 094.52  5.48387096774% translated  94.5161290323% untranslated 1172 1172 0 0 2016-03-04 13:30:52 UTC 2016-03-04
Malayalam 88 092.90  7.09677419355% translated  92.9032258065% untranslated 1152 1152 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Maltese 1 099.92  0.0806451612903% translated  99.9193548387% untranslated 1239 1239 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Marathi 13 098.95  1.04838709677% translated  98.9516129032% untranslated 1227 1227 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Norwegian Bokmal 204 083.55  16.4516129032% translated  83.5483870968% untranslated 1036 1036 0 0 2014-03-20 15:27:16 UTC 2014-03-20
Occitan (post 1500) 23 098.15  1.85483870968% translated  98.1451612903% untranslated 1217 1217 0 0 2016-10-03 13:39:02 UTC 2016-10-03
Polish 326 073.71  26.2903225806% translated  73.7096774194% untranslated 914 914 28 28 2013-08-11 09:21:37 UTC 2013-08-11
Portuguese 712 042.58  57.4193548387% translated  42.5806451613% untranslated 528 528 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Romanian 52 095.81  4.1935483871% translated  95.8064516129% untranslated 1188 1188 31 31 2013-08-08 07:48:25 UTC 2013-08-08
Russian 1158 006.61  93.3870967742% translated  6.61290322581% untranslated 82 82 1 1 2013-03-10 21:01:26 UTC 2013-03-10
Slovak 49 096.05  3.95161290323% translated  96.0483870968% untranslated 1191 1191 1 1 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Spanish 1238 000.16  99.8387096774% translated  0.161290322581% untranslated 2 2 0 0 2014-10-17 03:03:04 UTC 2014-10-17
Swedish 101 091.85  8.14516129032% translated  91.8548387097% untranslated 1139 1139 0 0 2013-01-04 15:52:41 UTC 2013-01-04
Tamil 26 097.90  2.09677419355% translated  97.9032258065% untranslated 1214 1214 4 4 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Telugu 1 099.92  0.0806451612903% translated  99.9193548387% untranslated 1239 1239 1 1 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Turkish 231 081.37  18.6290322581% translated  81.3709677419% untranslated 1009 1009 3 3 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Ukrainian 1158 006.61  93.3870967742% translated  6.61290322581% untranslated 82 82 0 0 2013-03-10 21:03:50 UTC 2013-03-10
Welsh 6 099.52  0.483870967742% translated  99.5161290323% untranslated 1234 1234 0 0 2012-06-08 05:12:29 UTC 2012-06-08
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated