Translations by Xin
Xin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
8. |
Arc
|
|
2013-09-07 |
圆弧
|
|
13. |
Circle defined by its center and a point or by its center and radius, a value.
|
|
2013-09-07 |
以圆心和另一点或以圆心和半径值定义圆。
|
|
14. |
Circle
|
|
2013-09-07 |
圆
|
|
15. |
Vector or point coordinates, circle or line equation.
|
|
2013-09-07 |
向量或点坐标,圆或直线方程。
|
|
17. |
Click to create a point: free point on the background, on a curve or on two curves intersection.
|
|
2013-09-07 |
点击创建一个点: 背景上的任意点,圆弧上点或两圆弧交点
|
|
19. |
Point
|
|
2013-09-07 |
点
|
|
21. |
Homothety (scale)
|
|
2013-09-07 |
比例
|
|
22. |
Line defined by two points
|
|
2013-09-07 |
两点确定的直线
|
|
23. |
Line
|
|
2013-09-07 |
直线
|
|
24. |
Locus defined by a free point on a curve and a relative point.
|
|
2013-09-07 |
通过圆弧上任意点和参照点定义的轨迹。
|
|
25. |
Locus
|
|
2013-09-07 |
轨迹
|
|
26. |
Construct a macro-construction with input and output items.
|
|
2013-09-07 |
构建带有输入输出项的宏
|
|
27. |
Build macro
|
|
2013-09-07 |
构建宏
|
|
28. |
Input and output items don't match
|
|
2013-09-07 |
输入和输出项不匹配
|
|
29. |
Please, enter a proper title and description
|
|
2013-09-07 |
请输入一个正确的标题和描述
|
|
32. |
The midpoint of a segment or between two points.
|
|
2013-09-07 |
线段的中点或两点间的均分点。
|
|
33. |
Middle
|
|
2013-09-07 |
中点
|
|
34. |
Line passing through one point and parallel to a line, half-line, etc.
|
|
2013-09-07 |
通过一点并平行于另一直线,射线等的直线。
|
|
35. |
Parallel
|
|
2013-09-07 |
平行线
|
|
38. |
Line passing through one point and orthogonal to a line, half-line, etc.
|
|
2013-09-07 |
通过一点并垂直于另一直线,射线等的直线。
|
|
39. |
Perpendicular
|
|
2013-09-07 |
垂直线
|
|
41. |
Coordinates
|
|
2013-09-07 |
坐标
|
|
45. |
Polygon
|
|
2013-09-07 |
多边形
|
|
48. |
Half-Line defined by two points, the first selected point is the origin.
|
|
2013-09-07 |
由两点决定射线,第一点是原点。
|
|
49. |
Ray
|
|
2013-09-07 |
射线
|
|
51. |
Reflection
|
|
2013-09-07 |
映射线
|
|
53. |
Rotation
|
|
2013-09-07 |
旋转
|
|
54. |
Insert a Smalltalk script in the drawing area.
|
|
2013-09-07 |
在绘图区域插入一条Smalltalk脚本。
|
|
55. |
Use a script
|
|
2013-09-07 |
使用脚本
|
|
57. |
Segment defined by two points.
|
|
2013-09-07 |
两点确定的线段。
|
|
59. |
Symmetry
|
|
2013-09-07 |
对称
|
|
63. |
Translation
|
|
2013-09-07 |
平移
|
|
65. |
Distance, length, value
|
|
2013-09-07 |
距离,长度,数值
|
|
66. |
Vector defined by two points.
|
|
2013-09-07 |
两点确定的直线
|
|
71. |
Eraser
|
|
2013-09-07 |
橡皮擦
|
|
72. |
This intersection
|
|
2013-09-07 |
交点
|
|
77. |
Property
|
|
2013-09-07 |
属性
|
|
78. |
Select and move an object.
|
|
2013-09-07 |
选取和移动物体
|
|
79. |
Select and Move
|
|
2013-09-07 |
选取和移动
|
|
83. |
Several objects can be selected. Please, select one clicking the mouse.
|
|
2013-09-07 |
可选择多个对象。请点击鼠标选择一个。
|
|
84. |
Edit an object style.
|
|
2013-09-07 |
编辑对象样式。
|
|
85. |
Edit Style
|
|
2013-09-07 |
编辑样式
|
|
86. |
Select an object
|
|
2013-09-07 |
选择对象
|
|
88. |
This geometric angle %1
|
|
2013-09-07 |
几何角度 %1
|
|
90. |
This oriented angle %1
|
|
2013-09-07 |
相对角度 %1
|
|
91. |
This Arc Circle %1
|
|
2013-09-07 |
圆弧 %1
|
|
93. |
This circle %1
|
|
2013-09-07 |
圆 %1
|
|
94. |
This composite object %1
|
|
2013-09-07 |
复合对象 %1
|
|
97. |
This line %1
|
|
2013-09-07 |
直线 %1
|
|
98. |
This parallel line %1
|
|
2013-09-07 |
平行线 %1
|