Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Swedish guidelines.
120129 of 355 results
120.
<no> Magnetic Grid
<nej> Magnetiskt rutnät
Translated by Kristoffer Grundström
Located in DrGeo-Presenter,DrGeo>>magneticGridWording
121.
<yes> Magnetic Grid
<ja> Magnetiskt rutnät
Translated by Kristoffer Grundström
Located in DrGeo-Presenter,DrGeo>>magneticGridWording
122.
I can't save the sketch.
Check the local resource or the server.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Jag kan inte spara ritningen.
Kolla den lokala resursen eller servern.
Translated by Kristoffer Grundström
Located in DrGeo-Presenter,DrGeo>>save,DrGeo>>saveWithinLimitedTime:
123.
Angle bisector defined by three points or an angle defined by three points.
Vinkelbisektris definierad av tre punkter eller en vinkel definierad av tre punkter.
Translated and reviewed by Neutron
Located in DrGeo-Presenter-Builder,DrGAngleBisectorBuilder_class>>description
124.
Angle bisector
Vinkelbisektris
Translated and reviewed by Neutron
Located in DrGeo-Presenter-Builder,DrGAngleBisectorBuilder_class>>title
125.
Geometric angle defined by three points, the second point is the vertex. Its measure belongs to [0 ; 180].
Geometrisk vinkel defineras av tre punkter, den andra punkten är vertex. Dess mått tillhör [0 ; 180].
Translated by Kristoffer Grundström
Located in DrGeo-Presenter-Builder,DrGAngleGeometricBuilder_class>>description
126.
Geometric angle
Geometrisk vinkel
Translated and reviewed by Neutron
Located in DrGeo-Presenter-Builder,DrGAngleGeometricBuilder_class>>title
127.
Oriented angle defined by three points or two vectors. When defined from three points, the second point is the vertex. Its measure belongs to [0 ; 360[ or ]-180 ; 180].
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Orienterad vinkel definieras av tre punkter eller två vektorer. När den definieras från tre punkter så är vertex den andra punkten. Dess mått tillhör [0 ; 360[ eller]-180; 180].
Translated by Kristoffer Grundström
Located in DrGeo-Presenter-Builder,DrGAngleOrientedBuilder_class>>description
128.
Oriented angle
Orienterad vinkel
Translated and reviewed by Neutron
Located in DrGeo-Presenter-Builder,DrGAngleOrientedBuilder_class>>title
129.
Arc defined by three points.
Båge definierad av tre punkter.
Translated and reviewed by Neutron
Located in DrGeo-Presenter-Builder,DrGArcBuilder_class>>description
120129 of 355 results

This translation is managed by Launchpad Swedish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristoffer Grundström, Neutron.