Dr. Geo

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “drgeo”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
34 → 43 of 353 results First • • • Last
34.
Value
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Valor
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in DrGeo-Model-Item,DrGValueItem>>printNameOn:
35.
This polygon perimeter %1
Perímetro deste polígono %1
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGValuePolygonperimeterItem>>adaptiveDescriptiveName
36.
This point abscissa %1
Abscissa deste ponto %1
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGValuePtabscissaItem>>adaptiveDescriptiveName
37.
This point ordinate %1
Ordenada deste ponto %1
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGValuePtordinateItem>>adaptiveDescriptiveName
38.
This script "{1}"
Este script "{1}"
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGValueScriptItem>>adaptiveDescriptiveName
39.
This script "{1}" with argument: %2
Este script "{1}" com argumento: %2
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGValueScriptItem>>adaptiveDescriptiveName
40.
This script "{1}" with arguments: %2
Este script "{1}" com argumentos: %2
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGValueScriptItem>>adaptiveDescriptiveName
41.
Script
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Script
Translated and reviewed by Rafael Neri
Located in DrGeo-Model-Item,DrGValueScriptItem>>printNameOn:
42.
This segment length %1
Comprimento deste segmento %1
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGValueSegmentlengthItem>>adaptiveDescriptiveName
43.
This line slope %1
Inclinação desta reta %1
Translated and reviewed by André Machado
Located in DrGeo-Model-Item,DrGValueSlopeItem>>adaptiveDescriptiveName
34 → 43 of 353 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Brazilian Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Machado, Paulo Francisco Slomp, Paulo Francisco Slomp, Rafael Neri, Rodrigo Zimmermann.