Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
110 of 333 results
1.
Angle bisector defined by three points or an angle defined by three points.
角の二等分線:3点で定まる角の二等分線
Translated and reviewed by makoto
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGAngleBisectorBuilder_class>>description
2.
Angle bisector
角の二等分線
Translated by makoto
Reviewed by makoto
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGAngleBisectorBuilder_class>>title
3.
Geometric angle defined by three points, the second point is the vertex. Its measure belongs to [0 ; 180].
3つの点(2番目に指定した点が頂点)で定まる0から180度の間の角度
Translated and reviewed by makoto
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGAngleGeometricBuilder_class>>description
4.
Geometric angle
角度
Translated and reviewed by makoto
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGAngleGeometricBuilder_class>>title
5.
Oriented angle defined by three points or two vectors. When defined from three points, the second point is the vertex. Its measure belongs to [0 ; 360[ or ]-180 ; 180].
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
3つの点または二つのベクトルで決まる有向角.3点で決める場合は2番目の点が頂点になる.有向角は0度から360度または-180度から180度までの値をとる.
Translated and reviewed by makoto
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGAngleOrientedBuilder_class>>description
6.
Oriented angle
回転角
Translated and reviewed by makoto
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGAngleOrientedBuilder_class>>title
7.
Arc defined by three points.
円弧:3点により定まる円弧
Translated and reviewed by makoto
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGArcBuilder_class>>description
8.
Arc
円弧
Translated by korakurider
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGArcBuilder_class>>title,DrGScriptDesignerDialog_class>>labelsAndClasses
9.
Arc defined by its center and two points.
円弧:中心と2点により定まる円弧
Translated and reviewed by makoto
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGArcCenterBuilder_class>>description
10.
Arc (center)
円弧(中心)
Translated and reviewed by makoto
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGArcCenterBuilder_class>>title
110 of 333 results

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: korakurider, makoto, robert.