Translations by Chris Leonard

Chris Leonard has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

150 of 141 results
8.
Arc
2013-08-15
Կոր
13.
Circle defined by its center and a point or by its center and radius, a value.
2013-08-15
Շրջանագիծ` սահմանված իր կենտրոնով և կետով կամ իր կենտրոնով և շառավղով, մի արժեքով:
14.
Circle
2013-08-15
Շրջանագիծ
15.
Vector or point coordinates, circle or line equation.
2013-08-15
Վեկտորային կամ կետային դիրքացույցներ, շրջանագծի կամ գծի հավասարեցում:
17.
Click to create a point: free point on the background, on a curve or on two curves intersection.
2013-08-15
Սեղմեք կետ ստեղծելու համար. ազատ կետ ֆոնի վրա, կորագծի վրա կամ երկու կորագծերի հատման կետում:
19.
Point
2013-08-15
Կետ
20.
Homothety: select a center, a value and a geometric object. The first selected point is the homothety center.
2013-08-15
Մարմնի ձևափոխումն արտապատկերման միջոցով. ընտրել կետը, արժեքը և երկրաչափական մարմինը: Առաջին ընտրված կետը արտապատկերի կենտրոնն է:
21.
Homothety (scale)
2013-08-15
Սիմետրիկ արտապատկերում (սանդղակ)
22.
Line defined by two points
2013-08-15
Երկու կետերով սահմանված գիծ
23.
Line
2013-08-15
Գիծ
24.
Locus defined by a free point on a curve and a relative point.
2013-08-15
Երկրաչափական տեղ` կորի վրա ազատ կետով և հարաբերական կետով սահմանված:
25.
Locus
2013-08-15
Տեղ
26.
Construct a macro-construction with input and output items.
2013-08-15
Կառուցել մակրո կառույց մուտքագրման և ելքագրման տարրերով:
27.
Build macro
2013-08-15
Կառուցել մակրո
28.
Input and output items don't match
2013-08-15
Մուտքագրման և ելքագրման կետերը չեն համընկնում
29.
Please, enter a proper title and description
2013-08-15
Խնդրում ենք մուտքագրել համապատասխան վերնագիրը և նկարագրությունը
32.
The midpoint of a segment or between two points.
2013-08-15
Հատվածի միջնակետը, կամ կետ երկու կետերի միջև:
33.
Middle
2013-08-15
Միջին
34.
Line passing through one point and parallel to a line, half-line, etc.
2013-08-15
Գիծ, որն անցնում է մեկ կետով և զուգահեռ է գծին, կես գծին և այլն:
35.
Parallel
2013-08-15
Զուգահեռ
38.
Line passing through one point and orthogonal to a line, half-line, etc.
2013-08-15
Գիծ, որը անցնում է մեկ կետով և ուղղահայաց է գծին, կես գծին և այլն:
39.
Perpendicular
2013-08-15
Ուղղահայաց
40.
Point given its coordinates: select two numbers or a point coordinates (@).
2013-08-15
Նշեք տրված դիրքացույցները՝ ընտրեք երկու թիվ կամ կետի դիրքացույցները (@):
41.
Coordinates
2013-08-15
Դիրքացույցներ
42.
Intersection(s) of two curves.
2013-08-15
Երկու կորերի հատում(ներ)
43.
Intersection
2013-08-15
հատում
44.
Polygon by n points: last point must be the initial point to terminate.
2013-08-15
Բազմանկյուն n կետից՝ վերջին կետը պետք է լինի սկբնական կետը, ավարտելու համար
45.
Polygon
2013-08-15
Բազմանկյուն
48.
Half-Line defined by two points, the first selected point is the origin.
2013-08-15
Կես գիծ` սահմանված երկու կետերով, առաջին ընտրված կետը սկզբնակետն է
49.
Ray
2013-08-15
Ճառագայթ
50.
Reflexion: select a line and a geometric object. Reflexion axe is the first selected line.
2013-08-15
Անդրադարձում՝ ընտրեք մեկ գիծ և մեկ երկրաչափական մարմին: Անդրադարձող առանցքը առաջին ընտրված տողն է:
51.
Reflection
2013-08-15
Անդրադարձում
52.
Rotation: select a point, a value and a geometric object. The first selected point is the rotation center.
2013-08-15
Մարմնի ձևափոխում պտույտի միջոցով. ընտրել մեկ կետ, արժեքը և երկրաչափական մարմինը: Առաջին ընտրված կետը պտույտի կենտրոնն է:
53.
Rotation
2013-08-15
Պտույտ
54.
Insert a Smalltalk script in the drawing area.
2013-08-15
Մուտքագրել «Smalltalk» սցենարը գծագրի տարածքում:
55.
Use a script
2013-08-15
Օգտագործել սցենար
57.
Segment defined by two points.
2013-08-15
Հատված` սահմանված երկու կետերով:
58.
Symmetry: select a point and a geometric object. The first selected point is the symmetry center.
2013-08-15
Մարմնի ձևափոխում պտույտի միջոցով. ընտրել մեկ կետ, արժեքը և երկրաչափական մարմինը: Առաջին ընտրված կետը պտույտի կենտրոնն է:
59.
Symmetry
2013-08-15
Սիմետրիա
60.
Free text you can edit and move around.
2013-08-15
Ազատ տեքստ, որը կարող ես խմբագրել և տեղաշարժել:
61.
Text
2013-08-15
Տեքստ
62.
Translation: select a vector and a geometric object.
2013-08-15
Տարգմանություն՝ ընտրեք մեկ վեկտոր և մեկ երկրաչափական մարմին:
63.
Translation
2013-08-15
Թարգմանություն
65.
Distance, length, value
2013-08-15
Հեռավորությունը, երկարությունը, արժեքը
66.
Vector defined by two points.
2013-08-15
Վեկտոր` սահմանված երկու կետերով:
69.
Erase an object and all its depedencies.
2013-08-15
Ջնջել թե օբյեկտը թե նրա կախումները:
70.
Eraser
2013-08-15
Ռետին
71.
This intersection
2013-08-15
Այս հատումը
72.
Change as a free point on the plane.
2013-08-15
Փոխել որպես ազատ կետ հարթության վրա
73.
Change as a free point on this curve.
2013-08-15
Փոխել որպես ազատ կետ կորի վրա