Dr. Geo

Browsing Spanish translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.

Translating using as a guide.

95.

English:

This equation %1

Current Spanish:

Esta ecuación %1

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2012-08-08

Located in DrGeo-Item-Models,DrGEquationItem>>adaptiveDescriptiveName

96.

English:

Equation

Current Spanish:

Ecuación

Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos on 2013-05-04

Located in DrGeo-Item-Models,DrGEquationItem>>printOn:

97.

English:

This line %1

Current Spanish:

Esta línea %1

Translated by Henry Izurieta on 2012-01-26

Located in DrGeo-Item-Models,DrGLineItem>>adaptiveDescriptiveName

98.

English:

This parallel line %1

Current Spanish:

Esta línea paralela %1

Translated by Henry Izurieta on 2012-01-26

Located in DrGeo-Item-Models,DrGLineParallelItem>>adaptiveDescriptiveName

99.

English:

This perpendicular bisector %1

Current Spanish:

Esta mediatriz %1

Translated and reviewed by Henry Izurieta on 2013-01-09

Located in DrGeo-Item-Models,DrGLinePerpendicularBisector2ptsItem>>adaptiveDescriptiveName,DrGPerpendicularBisectorItem>>adaptiveDescriptiveName

100.

English:

This perpendicular line %1

Current Spanish:

Esta línea perpendicular %1

Translated by Henry Izurieta on 2012-01-26

Located in DrGeo-Item-Models,DrGLinePerpendicularItem>>adaptiveDescriptiveName

101.

English:

This locus %1

Current Spanish:

Este espacio geométrico

Translated by Henry Izurieta on 2012-01-26

Located in DrGeo-Item-Models,DrGLocus2ptsItem>>adaptiveDescriptiveName

102.

English:

This math item %1

Current Spanish:

Este ítem matemático %1

Translated by Henry Izurieta on 2012-01-26

Located in DrGeo-Item-Models,DrGMathItem>>adaptiveDescriptiveName

103.

English:

Edit the coordinates

Current Spanish:

Editar las coordenadas

Translated and reviewed by Eduardo Alberto Calvo on 2012-06-19

Located in DrGeo-Item-Models,DrGPointCoordinateItem>>editPropertyIn:,DrGPointFreeItem>>editPropertyIn:

104.

English:

This point %1

Current Spanish:

Este punto %1

Translated by Henry Izurieta on 2012-01-26

Located in DrGeo-Item-Models,DrGPointItem>>adaptiveDescriptiveName

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Eduardo Alberto Calvo, Henry Izurieta, Luis García , VPablo, hilaire.