Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
1120 of 349 results
11.
Picture: drag and drop a picture in the canvas. It can be moved and scaled.
Imagen: arrastre y suelte una imagen en el lienzo. Puede moverla y redimensionarla.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGBitmapBuilder_class>>description
12.
Picture
Imagen
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGBitmapBuilder_class>>title,DrGBitmapItem>>printOn:
13.
Circle defined by its center and a point or by its center and radius, a value.
Círculo definido por su centro y un punto o por su centro y el radio, un valor.
Translated by Henry Izurieta
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGCircleBuilder_class>>description
14.
Circle
Círculo
Translated by Henry Izurieta
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGCircleBuilder_class>>title,DrGScriptDesignerDialog_class>>labelsAndClasses
15.
Vector or point coordinates, circle or line equation.
Vector o coordenadas de un punto, círculo o ecuación de la recta.
Translated by Henry Izurieta
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGCoordinatesBuilder_class>>description
16.
Coordinates, equation
Coordenadas, ecuación
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGCoordinatesBuilder_class>>title
17.
Click to create a point: free point on the background, on a curve or on two curves intersection.
Clic para crear un punto: cualquier punto en el fondo, en una curva o en la intersección de dos curvas.
Translated by Henry Izurieta
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGFlyPointBuilder_class>>description
18.
Tap to create a point: free point on the background, on a curve or on two curves intersection.
Toque para crear un punto: un punto libre en el fondo, en una curva o en la intersección de dos curvas.
Translated and reviewed by VPablo
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGFlyPointBuilder_class>>description
19.
Point
Punto
Translated by Henry Izurieta
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGFlyPointBuilder_class>>title,DrGScriptDesignerDialog_class>>labelsAndClasses
20.
Homothety: select a center, a value and a geometric object. The first selected point is the homothety center.
Homotecia: Seleccione el centro, un valor y un objeto geométrico. El primer punto seleccionado es el centro de Homotecia.
Translated by Henry Izurieta
Located in DrGeo-Core-Builders,DrGHomothetyBuilder_class>>description
1120 of 349 results

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Eduardo Alberto Calvo, Henry Izurieta, Luis García , VPablo, hilaire.